Bambi Lee Savage - Elsinore текст песни

The skies above are silver and grey
The echoes of my heart so far away
There’s no going back to the life I had before
There’s no going back to Elsinore
Oh, Elsinore
Oh, Elsinore
The clouds above are filled with the coming rain
As memories do flood my heart again
With each breath I take I feel the pain a little more
Oh how I miss those days at Elsinore
Oh, Elsinore
Oh, Elsinore
I will remember you always…
Oh waves upon the sea, I long in vain
As if our lives could ever be the same
And all those years ago we knew not what life had in store
The precious moments lived at Elsinore
Oh, Elsinore
Oh, Elsinore

Перевод песни "Elsinore"

Серебристые и серые небеса над нами,
Эхо моего сердца так далеко отсюда.
Нет пути назад к жизни, что была раньше,
Нет пути назад в Эльсинор.

О, Эльсинор,
О, Эльсинор.

Облака над нами полны дождя, который идет,
С каждым вздохом я чувствую боль все больше.
О, как я скучаю по тем дням в Эльсиноре...

О, Эльсинор,
О, Эльсинор.

Я всегда буду вспоминать тебя...

О, волны на море, я тоскую по тебе,
Как будто наши жизни когда-то могли быть такими же.
И все те годы назад мы не знали, что жизнь приготовила для нас,
Драгоценные моменты, проведенные в Эльсиноре.

О, Эльсинор,
О, Эльсинор.

О чем песня "Elsinore"

Песня о тоске по утраченному прошлому и любимому месту под названием Элсинор. В ней поется о боли от разлуки и памяти о счастливых временах, проведенных в этом месте. Вокалист выражает желание всегда помнить это место и признается, что жизнь никогда не будет такой же, как раньше.