Bambi Lee Savage - Take Me Down текст песни

One more drink, one more line
One more hit, just one more time
Before it all just takes me down
One more scream, one more cry
One more fight and one more lie
It takes me down
Take me down, even now it takes me down you know and how
Take me down, even now it takes me down you know and how
I wanna love, I wanna kill
I want some peace, I want a thrill
That don’t take me down
I wanna know, I wanna see
I wanna break the damn TV
It gets me down
Take me down, even now it takes me down you know and how
Take me down, even now it takes me down you know and how
No sky above me, no ground below
No one to take me, nowhere to go
I’ve had enough, I’ve had too much, and I’m quite unwound
I’m out of time, am I out of touch?
It’s got me down
No sky above me, no ground below
No one to take me, nowhere to go

Перевод песни "Take Me Down"

Ещё один стакан, ещё одна строка
Ещё один удар, ещё разок
Прежде чем всё это меня унесёт
Ещё один крик, ещё один плач
Ещё одна драка и ещё одна ложь
Это меня уносит
Уноси меня, даже сейчас оно уносит меня, ты знаешь как и почему
Уноси меня, даже сейчас оно уносит меня, ты знаешь как и почему
Я хочу любить, я хочу убивать
Я хочу мира, я хочу азарта
Но не того, что уносит меня
Я хочу знать, я хочу увидеть
Я хочу разбить проклятый телевизор
Он меня уносит
Уноси меня, даже сейчас оно уносит меня, ты знаешь как и почему
Уноси меня, даже сейчас оно уносит меня, ты знаешь как и почему
Нет неба надо мной, нет земли внизу
Нет того, кто бы меня забрал, некуда идти
Я уже устал, я уже слишком много выпил, и я совсем не в себе
Я лишился времени, лишился ли я рассудка?
Это меня уносит
Нет неба надо мной, нет земли внизу
Нет того, кто бы меня забрал, некуда идти

О чем песня "Take Me Down"

Песня рассказывает о том, как человек находится в цикле зависимости и разрушения, постоянно пытаясь найти баланс между любовью и ненавистью, миром и хаосом. Он хочет любить и ненавидеть, найти мир и ощущение адреналина, не теряя контроль над собой. Вокалист также выражает желание разрушать вещи, которые его тяготят, и чувствует себя потерянным и неуравновешенным. В целом, песня - это крик души, которая пытается найти выход из тёмного цикла зависимости и разрушения.