Becca Stevens - Mercury текст песни

Modern painting are like women
You’ll never enjoy them if you try to understand them
Modern painting are like women
You’ll never enjoy them if you try to understand them
Dullness is a disease, darling
I’m not going to be a star
I am going to be a legend
Excess is part of my nature
Modern painting are like women
You’ll never enjoy them if you try to understand them
I hate pockets in trousers
Oh, by the way, I do not wear a hose
My hose is my own
No bottle down there
I dress to kill but tastefully
I want it all and I want I now
I want it all and I want I now
I want it all and I want I now
I want it all and I want I now
You’ll never enjoy them if you try to understand them
You’ll never enjoy them if you try to under-
Love is Russian roulette for me
No one loves the real me inside
Don’t wanna change the world with music
I just wanna feel that I’m being myself
People are apprehensive when they meet me
They think I’m going to eat them
IF I lost everything tomorrow
I’d claw my way back to the top somehow
I want it all and I want I now
I want it all and I want I now
I want it all and I want I now
I want it all and I want I now
Modern painting are like women
You’ll never enjoy them if you try to understand them
Modern painting are like women
You’ll never enjoy them if you try to understand them
Does it mean this?
Does it mean that?
How did you make it?
That’s all anybody wants to know
I’m getting this
I’m seeing that
Is this what you’re saying
If you see it, darling, then it’s so
The others don’t like my interviews
And frankly, I don’t care much for theirs
You either have the magic or you don’t
There’s no way you can work up to it
I want to lead the Victorian life
Surrounded by exquisite clutter
I really need danger and excitement
I don’t regret, I’m just me, I’m just me
I want it all and I want I now
I want it all and I want I now
I want it all and I want I now
I want it all and I want I now
I want it all, I want it all, I want it all (I want it all), I want it all
I want it all, I want it all, I want it all, I want it all (I want it all)

Перевод песни "Mercury"

Современные картины, как женщины,
Ты не ощутишь на себе, если попытаешься понять.
Современные картины, как женщины,
Ты не ощутишь на себе, если попытаешься понять.

Скука - это болезнь, дорогая,
Я не стану звездой,
Я стану легендой.
Избыток - это часть моей натуры.

Современные картины, как женщины,
Ты не ощутишь на себе, если попытаешься понять.
Я ненавижу карманы в брюках,
О, кстати, я не ношу чулок.
Мой чулок - это я сам,
Там нет бутылки.
Я одеваюсь, чтобы убивать, но со вкусом.
Я хочу все и хочу сейчас.
Я хочу все и хочу сейчас.
Я хочу все и хочу сейчас.
Я хочу все и хочу сейчас.

Ты не ощутишь на себе, если попытаешься понять.
Ты не ощутишь на себе, если попытаешься понять-

Любовь - это русская рулетка для меня,
Никто не любит настоящего меня внутри.
Не хочу менять мир с помощью музыки,
Просто хочу чувствовать, что я остаюсь собой.
Люди становятся настороженными, когда встречают меня,
Они думают, что я собираюсь съесть их.
Если бы я потеряла все завтра,
Я бы выкарабкалась наверх снова как-то.
Я хочу все и хочу сейчас.
Я хочу все и хочу сейчас.
Я хочу все и хочу сейчас.
Я хочу все и хочу сейчас.

Современные картины, как женщины,
Ты не ощутишь на себе, если попытаешься понять.
Современные картины, как женщины,
Ты не ощутишь на себе, если попытаешься понять.

Это значит это?
Это значит то?
Как ты это сделала?
Это то, что хочет знать каждый.
Я это вижу,
Я это понимаю,
Это то, что ты говоришь?
Если ты видишь это, дорогая, то это так.
Другие не любят мои интервью,
И, честно говоря, я не особо заботлюсь о их мнении.
Ты или имеешь магию, или не имеешь,
Нет пути, как до нее дотянуться.
Я хочу жить викторианской жизнью,
Окруженный изумительным беспорядком.
Мне действительно нужна опасность и экстрим,
Я не сожалею, я просто я, я просто я.
Я хочу все и хочу сейчас.
Я хочу все и хочу сейчас.
Я хочу все и хочу сейчас.
Я хочу все и хочу сейчас.

Я хочу все, я хочу все, я хочу все (Я хочу все), я хочу все.
Я хочу все, я хочу все, я хочу все, я хочу все (Я хочу все).