Becca Stevens - Regina текст песни

Carved a heart in a dogwood tree
Found a song in everything
Nothing to lose and nothing to gain
Barefoot dancing in the pouring rain
Oh, Regina won’t you come back home
Done her daddy proud
Made her mamma shine
Found beauty in the night through a child’s eyes
Lit up life like a firefly
Never knowing that that fire could die
Oh no, Regina won’t you come back home
Regina won’t you come back home
She lost her way along a wandering path
She can’t get it back
She can’t get it back
It’s the wanderer who finds her soul
And lord only knows
You had a long road
Regina won’t you come back home
Regina won’t you come back home
She loved a man and he let her down
(Yeah she love him, he gave nothing)
She took an apron for a crown
(Lost her faith in real loving)
She knew a girl who lived out loud
(She was something, always laughing)
But she don’t ever come around no more
Regina won’t you come back home
(What hap-, what happened to you? What hap- What happened?)
(What hap-, what happened to you?)
Regina won’t you come back home
Time flew by (What hap-, what happened to you?), and she let it go (What hap-,
What happened?)
Used to laugh (What hap-, what happened to you?), but now she don’t (What
happened?)
Little girl dreams (What hap-, what happened to you?), all turned to stone go
(What hap-, What happened?)
Spends all day (What hap-, what happened to you?), on the telephone
Sayin' «no no no»
She lost her way along a wandering path
She can’t get it back
She can’t get it back
It’s the wanderer who finds her soul
And lord only knows
You had a long road
(What happened to you?)
Regina won’t you come back home
Regina won’t you come back home

Перевод песни "Regina"

Вырезала сердце на дереве диковинки,
Нашла песню в каждом звуке.
Ничего не терять, ничего не приобретать,
Босиком танцевать под дождем.

О, Регина, не вернешься ли ты домой?
Сделала папу гордым,
Сияющим маму.
Нашла красоту в ночи глазами ребенка,
Зажгла жизнь, как светлячок.
Не знала, что огонь может погаснуть.
О нет, Регина, не вернешься ли ты домой?
Регина, не вернешься ли ты домой?
Потеряла путь на странствующей дороге,
Не может вернуть его.
Не может вернуть его.
Это странник находит свою душу,
И только Господь знает,
Ты прошла долгий путь,
Регина, не вернешься ли ты домой?
Регина, не вернешься ли ты домой?
Любила мужчину, и он обманул ее,
(Да, она любила его, а он ничего не дал)
Привязала фартук вместо короны,
(Потеряла веру в истинную любовь)
Знала девочку, которая жила громко,
(Она была чем-то, всегда смеялась)
Но она больше не появляется,
Регина, не вернешься ли ты домой?
(Что случилось, что случилось с тобой? Что случилось?)
(Что случилось, что случилось с тобой?)
Регина, не вернешься ли ты домой?
Прошло время (Что случилось, что случилось с тобой?), и она отпустила это (Что случилось, что случилось?)
Раньше смеялась (Что случилось, что случилось с тобой?), а теперь не смеется (Что случилось?)
Маленькие мечты (Что случилось, что случилось с тобой?), все превратились в камень и ушли (Что случилось, что случилось?)
Продолжает целый день (Что случилось, что случилось с тобой?), разговаривая по телефону,
Сказав "нет, нет, нет".
Потеряла путь на странствующей дороге,
Не может вернуть его.
Не может вернуть его.
Это странник находит свою душу,
И только Господь знает,
Ты прошла долгий путь,
Регина, не вернешься ли ты домой?
Регина, не вернешься ли ты домой?