Big Data - Automatic текст песни

I feel so much better today
Now that you’re mine
Couldn’t do it alone
And I never will again
You’re my eyes, my feet and my hands
The thoughts in my mind
I don’t even have to try
You make me better than I am
Than I am
So much better than I
Automatic
I give up, give up
Here I am, don’t you want me to do it again
(It's automatic, it’s automatic)
Here I am, cuz you need me to do it again
(It's automatic, it’s automatic)
I feel so much lighter today
(Now that there’s time)
Can’t remember my name
But you can tell me who I am
There’s no shame in making it easy
(When it’s not easy)
I don’t even have to try
You do it better than I can
Than I can
So much better than I
Automatic
I give up, give up
Here I am, don’t you want me to do it again
(It's automatic, it’s automatic)
Here I am, cuz you need me to do it again
(It's automatic, it’s automatic)
(All let go)
I’m ready
(I know)
If you let me
(Take control)
Just forget it, it’s so automatic
I be the one to make your heart beat right
Walk you in circles, I’ll speak your mind
I’ll breathe your air to make you feel alive
I’ll be your feeling, your skin and bones
Pay your attention, be your house and home
I’ll keep your company and never be alone
(All let go)
I’m ready
(I know)
If you let me
(Take control)
Just forget it, it’s so automatic
I feel so much better today
Now that you’re mine

Перевод песни "Automatic"

Я чувствую себя намного лучше сегодня,
Теперь, когда ты моя.
Не смог бы я сделать это в одиночку,
И никогда больше не попробую.
Ты мои глаза, мои ноги и мои руки,
Мысли в моей голове.
Мне даже не нужно пытаться,
Ты делаешь меня лучше, чем я есть.
Лучше, чем я есть.
Намного лучше меня.
Автоматически.
Я сдаюсь, сдаюсь.
Вот я, разве ты не хочешь, чтобы я сделал это снова?
(Это автоматически, это автоматически)
Вот я, потому что тебе нужно, чтобы я сделал это снова.
(Это автоматически, это автоматически)
Я чувствую себя намного легче сегодня,
(Теперь, когда есть время)
Не могу вспомнить свое имя,
Но ты можешь сказать мне, кто я.
Нет стыда в том, чтобы сделать это легко,
(Когда это не легко)
Мне даже не нужно пытаться,
Ты делаешь это лучше, чем я могу.
Лучше, чем я могу.
Намного лучше меня.
Автоматически.
Я сдаюсь, сдаюсь.
Вот я, разве ты не хочешь, чтобы я сделал это снова?
(Это автоматически, это автоматически)
Вот я, потому что тебе нужно, чтобы я сделал это снова.
(Это автоматически, это автоматически)
(Отпусти все)
Я готов.
(Я знаю)
Если ты позволишь мне,
(Взять контроль)
Просто забудь, это так автоматически.
Я буду тем, кто заставит твое сердце биться правильно,
Проведу тебя по кругу, выскажу твои мысли.
Я буду дышать твоим воздухом, чтобы ты чувствовал себя живым,
Я буду твоим чувством, твоей кожей и костями.
Обращу твое внимание, стану твоим домом.
Я буду твоей компанией и никогда не буду одинок.
(Отпусти все)
Я готов.
(Я знаю)
Если ты позволишь мне,
(Взять контроль)
Просто забудь, это так автоматически.
Я чувствую себя намного лучше сегодня,
Теперь, когда ты моя.

О чем песня "Automatic"

Лирический герой чувствует себя лучше и полнее с появлением в его жизни любимого человека. Этот человек стал для него всем: его глазами, руками, ногами и мыслями. Герой чувствует, что он не может жить без этого человека и готов отдать ему контроль над своей жизнью. Песня описывает состояние полной зависимости и слияния с любимым человеком, когда все действия и мысли становятся автоматическими и естественными.