Billie Jo Spears - Sing Me An Old Fashioned Song текст песни

Sing me, sing me an old fashioned song
Bring me, back in my mind, to a time where my memories all come from
Ah good timing song, the kind that makes you want to sing along
A good old fashioned, hand clapping, knee slapping, foot tapping song
Shoo fly don’t bother me Shoo fly don’t bother me Shoo fly don’t bother me I don’t want your company
Flies in the buttermilk two by two
Flies in the buttermilk shoo fly shoo
Flies in the buttermilk skip tae ma loo
Skip tae ma loo my darlin
Sing me, sing me an old fashioned song
Bring me, back in my mind, to a time where my memories all come from
Ah good timing song, the kind that makes you want to sing along
A good old fashioned, hand clapping, knee slapping, foot tapping song
When I was young I used to wait
Upon my master and drain his plate
And pass the bottle when his was dry
And wash away the blue tail fly
Jimmy crack corn 'n I don’t care
Jimmy crack corn 'n I don’t care
Jimmy crack corn 'n I don’t caaare
The Master’s gone away
Sing me, sing me an old fashioned song
Bring me, back in my mind, to a time where my memories all come from
Ah good timing song, the kind that makes you want to sing along
A good old fashioned, hand clapping, knee slapping, foot tapping song

Перевод песни "Sing Me An Old Fashioned Song"

Спойте мне, спойте мне старомодную песню,
Верните меня в моих мыслях к тому времени, откуда берутся все мои воспоминания.
Ах, песня с хорошим ритмом, та, что заставляет вас петь вместе,
Хорошая старомодная песня, под которую хлопают в ладоши, хлопают по коленям и топают ногами.
Улетай, муха, не беспокой меня,
Улетай, муха, не беспокой меня,
Улетай, муха, не беспокой меня,
Я не хочу твоего общества.
Мухи в масле, по две,
Мухи в масле, улетай, муха, улетай,
Мухи в масле, танцуют, моя дорогая,
Танцуют, моя дорогая.
Спойте мне, спойте мне старомодную песню,
Верните меня в моих мыслях к тому времени, откуда берутся все мои воспоминания.
Ах, песня с хорошим ритмом, та, что заставляет вас петь вместе,
Хорошая старомодная песня, под которую хлопают в ладоши, хлопают по коленям и топают ногами.
Когда я был молодым, я служил
У моего хозяина и опорожнял его тарелку,
И передавал бутылку, когда его стакан был пуст,
И смывал синюю муху.
Джимми ломает кукурузу, и мне все равно,
Джимми ломает кукурузу, и мне все равно,
Джимми ломает кукурузу, и мне все равно,
Хозяин ушел.
Спойте мне, спойте мне старомодную песню,
Верните меня в моих мыслях к тому времени, откуда берутся все мои воспоминания.
Ах, песня с хорошим ритмом, та, что заставляет вас петь вместе,
Хорошая старомодная песня, под которую хлопают в ладоши, хлопают по коленям и топают ногами.

О чем песня "Sing Me An Old Fashioned Song"

Эта песня - ностальгическая ода старым добрым временам. В ней исполнитель просит спеть старомодную песню, которая вернет его в прошлое, где хранятся его воспоминания. Песня состоит из фрагментов различных американских народных песен, таких как "Shoo Fly, Don't Bother Me" и "Jimmy Crack Corn", которые были популярны в 19 веке. Эти песни были часто исполняемы с хлопками в ладоши, притоптываниями ногами и другими формами участия аудитории. Таким образом, песня является данью уважения музыкальному наследию Америки и призывом к радости и веселью.