Blacklite District - Right Now текст песни

Woke up a little late this morning
But I got nowhere to go
Waiting for the sun to go down
So I can make it to the midnight show
I jump off the wagon
Cause my feet keep on dragging, thinking
Here we go again
Yeah here we go again
My heart starts racing
Cause there’s no time for pacing
I want it all, I want it all
I want it right now
Right now
It’s alright, it’s okay, have a good time
Right now
Cause tonight we will fly till the morning
Come with me
Take my hand and we’ll fly away
I want it all, I want it all
I want it right now
Right now
Right now
Show up to the club as the sun sets
Tonight I’m gonna get around
Bottoms up but now my cup is empty
And you know it’s about to go down
I jump off the wagon
Cause my feet keep on dragging, thinking
Here we go again
Yeah here we go again
My heart starts racing
Cause there’s no time for pacing
I want it all, I want it all
I want it right now
Right now
It’s alright, it’s okay, have a good time
Right now
Cause tonight we will fly till the morning
Come with me
Take my hand and we’ll fly away
Right now
It’s alright, it’s okay, have a good time
Right now
Cause tonight we will fly till the morning
Come with me
Take my hand and we’ll fly away
Right now
Right now
Right now
Woke up a little late this morning
But I got nowhere to go
Waiting for the sun to go down
So I can make it to the midnight show
Right now
It’s alright, it’s okay, have a good time
Right now
Cause tonight we will fly till the morning
Come with me
Take my hand and we’ll fly away
Right now
It’s alright, it’s okay, have a good time
Right now
Cause tonight we will fly till the morning
Come with me
Take my hand and we’ll fly away
I want it all, I want it all
I want it right now
Right now

Перевод песни "Right Now"

Проснулся немного поздно этим утром,
Но мне некуда идти.
Жду, пока солнце зайдёт,
Чтобы успеть на полуночное шоу.
Я соскакиваю с повозки,
Потому что мои ноги продолжают тащиться, думая:
Опять всё начинается,
Да, опять всё начинается.
Моё сердце начинает биться быстрее,
Потому что нет времени для медлительности.
Я хочу всё, я хочу всё,
Я хочу это прямо сейчас.
Прямо сейчас.
Всё в порядке, всё хорошо, хорошо провести время,
Прямо сейчас.
Потому что сегодня ночью мы будем летать до утра.
Иди со мной,
Возьми мою руку, и мы улетим.
Я хочу всё, я хочу всё,
Я хочу это прямо сейчас.
Прямо сейчас.
Прямо сейчас.

Прихожу в клуб, когда солнце садится,
Сегодня ночью я собираюсь повеселиться.
Поднимаю стакан, но теперь он пуст,
И ты знаешь, что всё вот-вот начнётся.
Я соскакиваю с повозки,
Потому что мои ноги продолжают тащиться, думая:
Опять всё начинается,
Да, опять всё начинается.
Моё сердце начинает биться быстрее,
Потому что нет времени для медлительности.
Я хочу всё, я хочу всё,
Я хочу это прямо сейчас.
Прямо сейчас.
Всё в порядке, всё хорошо, хорошо провести время,
Прямо сейчас.
Потому что сегодня ночью мы будем летать до утра.
Иди со мной,
Возьми мою руку, и мы улетим.
Прямо сейчас.
Всё в порядке, всё хорошо, хорошо провести время,
Прямо сейчас.
Потому что сегодня ночью мы будем летать до утра.
Иди со мной,
Возьми мою руку, и мы улетим.
Прямо сейчас.
Прямо сейчас.
Прямо сейчас.

Проснулся немного поздно этим утром,
Но мне некуда идти.
Жду, пока солнце зайдёт,
Чтобы успеть на полуночное шоу.
Прямо сейчас.
Всё в порядке, всё хорошо, хорошо провести время,
Прямо сейчас.
Потому что сегодня ночью мы будем летать до утра.
Иди со мной,
Возьми мою руку, и мы улетим.
Прямо сейчас.
Всё в порядке, всё хорошо, хорошо провести время,
Прямо сейчас.
Потому что сегодня ночью мы будем летать до утра.
Иди со мной,
Возьми мою руку, и мы улетим.
Я хочу всё, я хочу всё,
Я хочу это прямо сейчас.
Прямо сейчас.