Blankass - Mon Drapeau текст песни

Mon drapeau est fait de milliers de morceaux
Du plus drôle au plus beau
Mon drapeau ressemble à tous mes idéaux
C est mon sac sur le dos
Je suis fils de l air ou bien django
Charmeur et lanceur de couteaux
Je peux, pour te plaire, être corto
Il faut du cran
Il faut le temps
D être un géant
Moi je vis sur un fil au fond de tes yeux
Sous les ponts, sous les cieux
J ai pensé qu on pouvait, sans craindre les dieux
Être libre pour tous ceux
Qui n ont que le rêve d être django
Charmeur et lanceur de couteaux
Je peux pour te plaire être corto
Il faut du cran
Il faut le temps
D être un géant
J ai tant de mystères à vous chanter
Traînés tout au long des années
Au bord des rivières, je veux marcher
Il faut du cran
Il faut du temps
Je suis fils de l air ou bien django
Charmeur ou lanceur de couteaux
Je peux pour te plaire être corto
Il faut du cran
Il faut du temps
D être un géant

Перевод песни "Mon Drapeau"

Мой флаг соткан из тысяч кусков,
От самого смешного до самого прекрасного.
Мой флаг отражает все мои идеалы,
Это мой рюкзак за спиной.

Я сын воздуха или, может быть, Джанго,
Обаятельный и метатель ножей.
Я могу, чтобы угодить тебе, стать Корто.
Для этого нужно мужество,
Нужно время,
Чтобы стать гигантом.

Я живу на волоске в глубине твоих глаз,
Под мостами, под небом.
Я думал, что мы можем, не боясь богов,
Быть свободными для всех тех,
Кто имеет только мечту стать Джанго,
Обаятельным и метателем ножей.
Я могу, чтобы угодить тебе, стать Корто.
Для этого нужно мужество,
Нужно время,
Чтобы стать гигантом.

У меня так много тайн, которые я хочу вам спеть,
Несомые на протяжении всех этих лет.
На берегах рек я хочу идти.
Для этого нужно мужество,
Нужно время.

Я сын воздуха или, может быть, Джанго,
Обаятельный или метатель ножей.
Я могу, чтобы угодить тебе, стать Корто.
Для этого нужно мужество,
Нужно время,
Чтобы стать гигантом.