Blind Channel - Deja FU** текст песни

Two years done
Now we’re out from the basement
Poppin' out violent pop and it’s shameless
You should have seen your faces
A disaster is an understatement
This was too much but it’s not enough
I know it wasn’t smart but it was fun
And now the drumbeat may be gone
But I know our heartbeats carry on
And everybody’s like
That’s so inapproperiate
Well then so be it
Listen up, ladies and gentlemen
We’re gonna tear off the ceiling and rip out the floor
Boys, I’ve gotta feeling we’ve been here before
We’ve been here before
We’ve been here before
We’ve been here before
Outside we’re celebrating
Inside we’re suffocating
This isn’t a party
This isn’t a party
When the storm is raging
I find it elevating
This isn’t a party
This isn’t a party
This was too much but it’s not enough
I know it wasn’t smart but it was fun
And now the drumbeat may be gone
But I know our heartbeats carry on
On the other hand
We are just another band
With a little bit of this and a little bit of that
If you hit’em with a riff, and a little bit of rap
See, we don’t give a shit and everybody’s getting mad
But I’m glad 'cause that gives a man
What he needs to proceed
Man’s gotta eat and NC’s still hungry
Outside we’re celebrating
Inside we’re suffocating
This isn’t a party
This isn’t a party
When the storm is raging
I find it elevating
This isn’t a party (This isn’t a party)
This isn’t a party
You should have seen your faces
A disaster is an understatement
An understatement
Let’s fuck this place up
Hahaha
Oh my God
Outside we’re celebrating
Inside we’re suffocating
This isn’t a party
Outside we’re celebrating
Inside we’re suffocating
This isn’t a party (This isn’t a party)
This isn’t a party
When the storm is raging
I find it elevating
This isn’t a party (This isn’t a party)
This isn’t a party
This was too much but it’s not enough
I know it wasn’t smart but it was fun
And now the drumbeat may be gone
But I know our heartbeats carry on
Carry on
Our heartbeats carry on
Our heartbeats carry on

Перевод песни "Deja FU**"

Два года позади
Теперь мы вырвались из подвала
Играем агрессивный поп, и это беззастенчиво
Вы должны были видеть ваши лица
Катастрофа - это преуменьшение
Это было слишком, но недостаточно
Я знаю, это было не умно, но было весело
И теперь барабанный бой может стихнуть
Но я знаю, что наши сердцебиения продолжаются
И все говорят
Это так неуместно
Ну, пусть так и будет
Слушайте, дамы и господа
Мы собираемся сорвать потолок и вырвать пол
Парни, у меня есть чувство, что мы уже были здесь
Мы уже были здесь
Мы уже были здесь
Мы уже были здесь
Снаружи мы празднуем
Внутри мы задыхаемся
Это не вечеринка
Это не вечеринка
Когда бушует шторм
Я нахожу это возвышающим
Это не вечеринка
Это не вечеринка
Это было слишком, но недостаточно
Я знаю, это было не умно, но было весело
И теперь барабанный бой может стихнуть
Но я знаю, что наши сердцебиения продолжаются
С другой стороны
Мы просто еще одна группа
С небольшим количеством этого и небольшим количеством того
Если вы ударите их риффом и небольшим количеством рэпа
Смотрите, мы не заботимся о том, что все злятся
Но я рад, потому что это дает человеку
То, что ему нужно, чтобы продолжать
Человек должен есть, и NC все еще голоден
Снаружи мы празднуем
Внутри мы задыхаемся
Это не вечеринка
Это не вечеринка
Когда бушует шторм
Я нахожу это возвышающим
Это не вечеринка (Это не вечеринка)
Это не вечеринка
Вы должны были видеть ваши лица
Катастрофа - это преуменьшение
Преуменьшение
Давайте разрушим это место
Хахаха
О боже мой
Снаружи мы празднуем
Внутри мы задыхаемся
Это не вечеринка
Снаружи мы празднуем
Внутри мы задыхаемся
Это не вечеринка (Это не вечеринка)
Это не вечеринка
Когда бушует шторм
Я нахожу это возвышающим
Это не вечеринка (Это не вечеринка)
Это не вечеринка
Это было слишком, но недостаточно
Я знаю, это было не умно, но было весело
И теперь барабанный бой может стихнуть
Но я знаю, что наши сердцебиения продолжаются
Продолжаются
Наши сердцебиения продолжаются
Наши сердцебиения продолжаются

О чем песня "Deja FU**"

Группа музыкантов вырвалась из подвала и стала известной, но при этом они чувствуют, что их творчество стало слишком коммерческим и потеряло свою искренность. Они говорят о том, что их музыка стала "неуместной" и "бесстыдной", но при этом они наслаждаются процессом творчества и не заботятся о том, что думают другие.

Также в песне есть тема противоречия между внешним успехом и внутренним опустошением. Группа говорит о том, что снаружи они празднуют успех, но внутри они задыхаются от давления и ожиданий.

В целом, песня является отражением эмоций и мыслей группы о своем творчестве и месте в музыкальной индустрии.