Bobby Bazini - Blood's Thicker Than Water текст песни

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Brother, I feel you've been down
Tried to raise the rain from the ground
Can you hear my voice through the wall of sound?
Brother, I feel you've been down

Brother can't take more than this
You can free those words from your lips
Can't deny we've all got sins
Brother can't take more than this

Don't let the shine leave your lights
Rivers don't run in a straight line
A friend of mine
Blood's thicker than water

Don't fall from grace with open skies
Leading the blind with open eyes
No compromise
Blood's thicker than water
Blood's thicker than water

Brother, don't worry, it's alright
There's no darkness without the light
Please don't fall, it's not that high
Brother, don't worry, it's alright

Don't let the shine leave your lights
Rivers don't run in a straight line
A friend of mine
Blood's thicker than water

Don't fall from grace with open skies
Leading the blind with open eyes
No compromise
Blood's thicker than water
Blood's thicker than water

La, la, la, la, la, la, la, la, hey, hey

Don't let the shine leave your lights
Rivers don't run in a straight line
A friend of mine
Blood's thicker than water

Don't fall from grace with open skies
Leading the blind with open eyes
No compromise
Blood's thicker than water

Перевод песни "Blood's Thicker Than Water"

Брат, я чувствую, что ты упал,
Пытался вызвать дождь из земли.
Слышишь ли ты мой голос сквозь стену звука?
Брат, я чувствую, что ты упал.

Брат, ты не можешь вынести больше этого,
Ты можешь освободить слова с твоих губ.
Не можем отрицать, что у всех есть грехи,
Брат, ты не можешь вынести больше этого.

Не дай свету угаснуть в твоих глазах,
Реки не текут по прямой линии,
Друг мой,
Кровь гуще воды.

Не падай с неба с открытыми глазами,
Веди слепых с открытыми глазами,
Без компромиссов,
Кровь гуще воды,
Кровь гуще воды.

Брат, не волнуйся, всё будет хорошо,
Нет тьмы без света,
Пожалуйста, не падай, это не так высоко,
Брат, не волнуйся, всё будет хорошо.

Не дай свету угаснуть в твоих глазах,
Реки не текут по прямой линии,
Друг мой,
Кровь гуще воды.

Не падай с неба с открытыми глазами,
Веди слепых с открытыми глазами,
Без компромиссов,
Кровь гуще воды,
Кровь гуще воды.

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, эй, эй.

Не дай свету угаснуть в твоих глазах,
Реки не текут по прямой линии,
Друг мой,
Кровь гуще воды.

Не падай с неба с открытыми глазами,
Веди слепых с открытыми глазами,
Без компромиссов,
Кровь гуще воды.

О чем песня "Blood's Thicker Than Water"

Смысл этой песни заключается в поддержке и ободрении человека, который переживает трудные времена. Автор песни обращается к своему "брату" и призывает его не сдаваться, не терять веру и не падать духом. Он напоминает, что все мы совершаем ошибки, но важно не терять надежду и не забывать о том, что "кровь гуще воды", т.е. семейные и дружеские связи сильнее любых проблем. Песня призывает к оптимизму и напоминает, что после темноты всегда приходит свет.