Brite Futures - Tell It To Me текст песни

If you tell it to me, don’t tell me on the telephone
Tell it to me, oh, tell me when we’re all alone
Tell me you need me, want to see me all the time
Give me a sign that you want to be all mine
Now, I’m out of breath
Coming for you
Biting my lip
She lives on the 20th floor of town
But the elevator’s broken down, broke down
And I couldn’t tell her soon enough, oh
That I love her sister so much,
Oh
It was hot, it was wet
It was Fourth of Ju-Ju-July
The fireworks were just up in the summer sky
Look in her eyes, there was something burnin' in my mind
Wanted to tell her, searchin' for the perfect line
Now, I’m out of breath
What do I do
Biting my lip
She lives on the 20th floor of town
But the elevator’s broken down, broke down
And I couldn’t tell her soon enough, oh
That I love her sister so much
When I open that door-oor-oor
When my feet hit the floor-oor-oor
Smile and sing «Hello-o-o»
I’m gonna finally let you know-ow-ow
Tell it to me, oh, tell me when we’re all alone
Give me a sign that you want to be all mine
Now I’m out of breath
Coming for you
Biting my lip
She lives on the 20th floor of town
But the elevator’s broken down, broke down
And I couldn’t tell her soon enough, oh
That I love her sister so much
She lives on the 20th floor of town
But the elevator’s broken down, broke down
And I couldn’t tell her soon enough, oh
That I love her sister so much
Oh

Перевод песни "Tell It To Me"

Если ты скажешь мне, не говори мне по телефону,
Скажи мне, о, скажи мне, когда мы будем одни.
Скажи мне, что ты нуждаешься во мне, хочешь видеть меня всё время,
Дай мне знак, что ты хочешь быть моей.
Теперь я задыхаюсь,
Иду за тобой,
Кусаю губу.
Она живёт на 20-м этаже города,
Но лифт сломан, сломан,
И я не мог сказать ей достаточно быстро, о,
Что я люблю её сестру так сильно.
Было жарко, было влажно,
Было 4 июля,
Фейерверки взрывались в летнем небе.
Посмотрев в её глаза, я увидел, что что-то горело в моём уме,
Хотел сказать ей, искал идеальную фразу.
Теперь я задыхаюсь,
Что делать?
Кусаю губу.
Она живёт на 20-м этаже города,
Но лифт сломан, сломан,
И я не мог сказать ей достаточно быстро, о,
Что я люблю её сестру так сильно.
Когда я открою эту дверь,
Когда мои ноги коснутся пола,
Улыбнусь и спою «Здравствуй»,
Я наконец-то скажу тебе.
Скажи мне, о, скажи мне, когда мы будем одни,
Дай мне знак, что ты хочешь быть моей.
Теперь я задыхаюсь,
Иду за тобой,
Кусаю губу.
Она живёт на 20-м этаже города,
Но лифт сломан, сломан,
И я не мог сказать ей достаточно быстро, о,
Что я люблю её сестру так сильно.
Она живёт на 20-м этаже города,
Но лифт сломан, сломан,
И я не мог сказать ей достаточно быстро, о,
Что я люблю её сестру так сильно.
О.