Britta Persson - Time Is Your Horse текст песни

When you choose not to ride the escalator
'cause you don’t want to stand behind teenagers
Watch them go fishing deep, deep down
A promise as bait attached to the tongue
When you don’t want to go see your parents
'cause you don’t want your skin to turn transparent
The moment you walk into the house
From which you could not wait to get out
Time is your horse
When you don’t want to eat New Year’s dinner
'cause your friends' boyfriends think they are winners
You don’t want to spend another second
Discussing when there is no discussion
When you don’t think being you is impossible
But being someone else looks more professional
You go that way to get it done
The jokes you tell are so much fun
Time is your horse
Picture yourself on the shores of the future
Trust in the time she’s your horse to the future
Presence is just a door to the future
Seizing the day is for self-righteous losers
Time is your horse

Перевод песни "Time Is Your Horse"

Когда ты решаешь не ехать на эскалаторе,
потому что не хочешь стоять за подростками,
смотреть, как они рыбачат глубоко, глубоко вниз,
с обещанием в качестве наживки, привязанной к языку.

Когда ты не хочешь навещать родителей,
потому что не хочешь, чтобы твоя кожа стала прозрачной
в тот момент, когда ты входишь в дом,
из которого ты не мог дождаться, чтобы выйти.

Время — твой конь.

Когда ты не хочешь есть новогодний ужин,
потому что парни твоих друзей думают, что они победители,
ты не хочешь тратить еще одну секунду
на обсуждение того, о чем нечего обсуждать.

Когда ты не думаешь, что быть собой невозможно,
но быть кем-то другим кажется более профессиональным,
ты идешь туда, чтобы добиться своего,
шутки, которые ты рассказываешь, такие забавные.

Время — твой конь.

Представь себя на берегах будущего,
доверься времени, это твой конь в будущее.
Настоящее — всего лишь дверь в будущее,
владение днем предназначено для самодовольных неудачников.

Время — твой конь.

О чем песня "Time Is Your Horse"

Время - это наша сила и инструмент, который позволяет нам двигаться вперед и достигать наших целей. Песня описывает различные ситуации, в которых человек не хочет участвовать или чувствует себя неуютно, но вместо того, чтобы застрять в этих моментах, он выбирает двигаться дальше, используя время как своего "коня", который несет его в будущее. Песня также затрагивает тему идентичности и того, как люди часто пытаются соответствовать ожиданиям других, вместо того, чтобы быть самими собой. В целом, песня призывает слушателей доверять времени и использовать его для достижения своих целей и реализации своих мечтаний.