Brownie McGhee - Back Door Stranger текст песни

My baby she done somethin, never done before
When I come home, had a pail up on the floor
Won’t you tell me woman, who’s that left here while ago?
When I come home, who’s that went out my back door?
Well it must have been a stranger, he did not understand
Went out my back door, padlock in his hand
Now won’t you tell me woman, who’s that left here while ago?
When I come home, who’s that went out my back door?
Well I ain’t gonna use no ice, gon’buy me a frigidaire
Know that’ll keep the ice man away from here
Now won’t you tell me woman, who’s that left here while ago?
When I come home, who’s that went out my back door?
Well it must have been a stranger, he did not understand
Went out my backdoor, hat in his hand
Now won’t you tell me woman, who’s that left here while ago?
When I come home, who’s that went out my back door?
Well I’m gonna buy my groceries, bring 'em home every day
I know that’ll keep that groceries boy away
Now won’t you tell me woman, who’s that left here while ago?
When I come home, who’s that went out my back door?
Well it must have been a stranger, did not understand
Went out my backdoor, the passage in his hand
Now won’t you tell me woman, who’s that left here while ago?
When I come home, who’s that went out my back door?

Перевод песни "Back Door Stranger"

Моя бабушка что-то сделала, никогда прежде не видано.
Как только я вернулся домой, на полу лежит ведро.

Скажи мне, женщина, кто здесь остался раньше?
Кто ушёл через заднюю дверь, пока я был не дома?

Видимо, незнакомец это сделал, он и не подозревал.
Уходил через заднюю дверь, с замком в руке.

Снова спрашиваю тебя, кто остался до моего прихода?
Кто ушёл наружу, когда я вернулся домой?

Я больше не буду покупать лед — заведу холодильник.
Знаю, что он прочь отсюда отгонит ледовика.

Повторю вопрос: кто остался до моего прихода?
Кто ушёл через заднюю дверь, пока я был не дома?

Видимо, незнакомец это сделал — он и не подозревал.
Уходил наружу, шляпой махая в руке.

Снова спрашиваю тебя: кто остался до моего прихода?
Кто ушёл через заднюю дверь, пока я был не дома?

Я буду сам покупать продукты и принесу их каждый день.
Это отгонит отсюда того парня с корзиной.

Повторяю вопрос: кто остался до моего прихода?
Кто ушёл через заднюю дверь, пока я был не дома?

Видимо, незнакомец это сделал — он и не подозревал.
Уходил наружу, прощаясь рукой в сторону.

Снова спрашиваю тебя: кто остался до моего прихода?
Кто ушёл через заднюю дверь, пока я был не дома?