Abràzame y muèrdeme
Llèvate contigo mis heridas
avièntame y dejàme
Mientras yo contemplo tù partida
En espera de que vuelvas y tal vez
vuelvas por mì, y ya te vas que me diràs, diràs que poco sabes tu decir
Despìdete, ya no estaràs
Al menos ten conmigo esa bondad
Te extrañarè no mentirè me duele
que tù no estès y tù te vas
Amarràme y muèrdeme
Llèvate contigo mis heridas
Murmùrame y làdrame
Grita hasta que ya no escuche nada
Solo ve como me quedo aquì esperando
a que no estès
En espera de que vuelvas y tal vez vuelvas por mì
En espera de que vuelvas y tal vez vuelvas por mì
Обними меня и убей.
Возьми с собой мои раны,
уносись и бросай меня,
пока я наблюдаю за твоим уходом.
В ожидании твоего возвращения и, может быть,
ты вернёшься ко мне, и вот ты уходишь, что ты скажешь, скажешь, что мало знаешь, что сказать.
Прощайся, ты больше не будешь здесь.
По крайней мере, будь со мной добр.
Я буду скучать по тебе, не буду лгать, мне больно,
что тебя нет, и ты уходишь.
Свяжи меня и убей.
Возьми с собой мои раны.
Шепни мне и плачь,
кричи, пока я больше ничего не услышу.
Только смотри, как я остаюсь здесь, ожидая,
что тебя нет.
В ожидании твоего возвращения и, может быть, ты вернёшься ко мне.
В ожидании твоего возвращения и, может быть, ты вернёшься ко мне.
1 | La muerte chiquita |
2 | Eo |
3 | Cometer suicidio |
4 | El fin de la infancia |
5 | Chilanga banda |
6 | Las flores |
7 | Eres |
8 | María |
9 | El ciclón |
10 | El metro |