Carla's Dreams - Antiexemplu текст песни

Se spulberă vise când le atingi sau le uiţi
Se pierd în trecut şi atunci când nu le atingi
Rămâne doar să te opreşti şi s-asculţi
Ecouri strigate din noi fiind mici
Eşti tu, oare, ce ai visat să devii?
Dar eu nu
Şi nu-ţi pot cânta despre asta, tu, iartă-mă
Eşti sincer şi true, aproape perfect
Dar eu nu
Şi nu voi vorbi despre tine
Tu, iartă-mă
Ai viaţa superbă şi obţii tot ce vrei mereu
Dar eu nu
Aşa că nu voi cânta despre asta
Tu, iartă-mă
Eşti părinte exemplu şi ai fost copilul perfect
Dar eu nu
Şi nici nu pot fi
Tu, iartă-mă
Sunt doar un om ce trece prin timp
Gresind zi de zi si-nvatand
Nu sunt exemplar, dar poate voi fi
Un antiexemplu istoric curand
Eu sunt doar un om ce trece prin timp
Gresind zi de zi si-nvatand
Nu sunt exemplar, dar poate voi fi
Un antiexemplu istoric curand
Eu nu am sapat o fantana
Si nu am zidit vreun templu
Eu nu am fost prietenos uneori
Poate sunt un antiexemplu
Nu am mers prea des la parinti
Si nu mi-am cuprins prea des copiii
N-am facut public stransul din dinti
Deci poate sunt un antiexemplu
Beau prea mult uneori fara niciun motiv
Si ma-mbrac uneori prea funebru
Tac cu fiecare an tot mai mult, nu dau sfaturi
Deci sunt un antiexemplu
Nu sunt foarte activ social
Nu am nicio insigna de membru
Am doar timp limitat si-n curand veti rosti
El a fost un antiexemplu
Sunt doar un om ce trece prin timp
Gresind zi de zi si-nvatand
Nu sunt exemplar, dar poate voi fi
Un antiexemplu istoric curand
Eu sunt doar un om ce trece prin timp
Gresind zi de zi si-nvatand
Nu sunt exemplar, dar poate voi fi
Un antiexemplu istoric curand

Перевод песни "Antiexemplu"

Сколько раз твои мечты разбивались, когда ты касался их или забывал?
Ты теряешься в прошлом, и когда не касаешься их,
Остается только остановиться и услышать
Звучать криками изнутри нас, будучи малышами
Ты, может быть, тот, кого ты хотел бы стать?
Но я не могу
И не смогу петь о тебе, ты прости меня
Ты искренен и верен, почти идеален
Но я не могу
И не стану говорить о тебе
Ты прости меня
Ты живешь отличной жизнью и всегда получаешь то, что хочешь
Но я не могу
Так что не стану петь об этом
Ты прости меня
Ты - образцовый родитель и был идеальным ребенком
Но я не могу
И не могу быть
Ты прости меня
Я - только человек, прощающийся с временем
Ошибаюсь каждый день и учусь
Не являюсь примером, но, может быть, стану
Историческим антипримером скоро
Я - только человек, прощающийся с временем
Ошибаюсь каждый день и учусь
Не являюсь примером, но, может быть, стану
Историческим антипримером скоро
Я не копал колодец
И не строил храм
Я не всегда был другом
Может быть, я - антипример
Не часто навещал родителей
И не обнимал детей
Не делал публичного скандала из-за зубов
Так что, может быть, я - антипример
Пью слишком много, не имея причины
И иногда одеваюсь слишком траурно
Молчу с каждым годом все больше, не даю советов
Так что я - антипример
Не слишком активен в обществе
Не имею никаких знаков отличия
У меня есть ограниченное время, и скоро вы скажете
Он был антипримером
Я - только человек, прощающийся с временем
Ошибаюсь каждый день и учусь
Не являюсь примером, но, может быть, стану
Историческим антипримером скоро
Я - только человек, прощающийся с временем
Ошибаюсь каждый день и учусь
Не являюсь примером, но, может быть, стану
Историческим антипримером скоро

О чем песня "Antiexemplu"

Песня о человеке, который не является примером для подражания, а скорее антипримером. Он не достигает высоких стандартов, не является образцом для семьи и друзей, не активен в обществе, не помогает другим и не оставляет наследие. Возможно, это песня о том, как не стоит быть, или о том, что не обязательно быть идеальным, чтобы быть счастливым.