Carolin No - You And I текст песни

some stay in shallow waters
but our future is the open sea
i will fear no evil
as long as you’re right here with me
with you i’ll stay the course
together we will rise above
we’ll set the sails of faith
raise the flag of love
some stick to the ground
but our future is the endless sky
together we will never fall
we may even learn to fly
you make me believe
as i look up to the stars above
high up on the skies of faith
there’s no gravity for love
the heaven and the earth
the ocean and the sky
belong together for all times
just like you and i
just like you and i

Перевод песни "You And I"

Некоторые остаются в мелководье,
Но наше будущее - открытый океан.
Я не буду бояться зла,
Пока ты рядом со мной.
С тобой я буду держать курс,
Вместе мы поднимемся выше.
Мы поднимем паруса веры,
Вознесем флаг любви.

Некоторые прикованы к земле,
Но наше будущее - бесконечное небо.
Вместе мы никогда не упадем,
Мы даже можем научиться летать.
Ты заставляешь меня верить,
Когда я смотрю на звезды выше,
Высоко на небесах веры,
Для любви нет гравитации.

Небо и земля,
Океан и небо,
Принадлежат друг другу на все времена,
Так же, как ты и я,
Так же, как ты и я.