Carreyó - 5mentarios текст песни

¿Cómo hago para romper
El iceberg que hay entre tu y yo?
Fue lo que me pregunté
Después de confesar
Lo que no debí desahogar
Ahora siento que me hundo
En un silencio que duele más
Con cada segundo y van
Y los dos 5mentarios
Quiero echar pa' atrás el calendario
Y los dos 5mentarios
Creo que mejor me callo…
…¿O es mejor que lo intente?
Dame la señal adecuada
¿Si te beso entre cachete y cachete
Lo respondes con uno ó con una cachetada?
Mejor cambiemos de tema
¿Qué hay de las maravillas del mundo?
Después de tus ojos,¿Cuál es la tercera?
Ja! Aquí vienen los segundos
Y los dos 5mentarios
Quiero echar pa' atrás el calendario
Y los dos 5mentarios
Creo que mejor me callo…
Y dejo que mis manos hablen con tu cuerpo
Quizás serán mejores convenciéndote
Es imposible que algo haya acabado, sin haberlo empezado
Mis risas son mis nervios disfrazados
Y los segundos llegan tan accidentados
(5mentarios) Yo quiero echar pa atrás el calendario
(5mentarios) Debo repasar mi vocabulario
(5mentarios) 5mentarios…
…No hablo Español

Перевод песни "5mentarios"

Как мне разрубить
Ледяной горизонт, который между нами?
Вот что я задал себе вопрос,
После признания того, чего не следовало изливать.

Теперь я чувствую, как погружаюсь,
В молчание, боль которого все растет с каждой секундой —
И еще одна пара комментариев.
Хочется вернуться вспять календаря,
И еще одна пара комментариев.
Лучше я промолчу…

... Но лучше ли попробовать?
Дай знак, который подходит,
Если я поцелую тебя между щекой и щечкой,
Ты ответишь приветом или ударом?

Лучше сменить тему.
Что насчет чудес света? После твоих глаз,
Какова третья жемчужина? Ха! Вот и вторая пара комментариев.
Желание вернуться назад по календарю,
И еще одна пара комментариев.
Лучше я промолчу…

Да замолкнут мои руки и поговорят с твоим телом,
Может быть, они лучше убедят тебя.
Невозможно закончить то, чего не начинали.

Мои смехи — это маскированные нервы,
И секунды приходят столь катастрофически...
(Комментарии) Хочется вернуться вспять по календарю.
(Комментарии) Нужно пересмотреть мой словарный запас.
(Комментарии) Комментарии…

...Не говорю по-испански.