Charming Disaster - String Break Song текст песни

Everything breaks down eventually
It’s all just a matter of entropy
Thermodynamics and gravity
We’re all gonna fall in the end
When you play the record the needle gets dull
It’s tragically irreversible
You know some erosion’s inevitable
When you rub up against the world
You’re locked in a box, try to hold your breath
Conserve what remains of the air that’s left
If you don’t breathe, you’ll smother yourself
But every inhale brings you closer to death
Everything breaks down eventually
We’re all decomposing gradually
Into atoms and cells and vanity
All our constituent parts
You can’t make sparks without friction
Or music or love or nonfiction
That’s just the price of admission
You can’t ride the ride without wearing it out
Still locked in a box, try to hold your breath
Conserve what remains of the air that’s left
If you don’t breathe, you’ll smother yourself
But every inhale brings you closer to death
Chaos is going to win in the end
The universe is flying apart
There ain’t nothing much you can do about it
Burn up the candle or live in the dark
Burn up the candle or live in the dark
Burn up the candle or live in the dark
Burn up the candle or live in the dark

Перевод песни "String Break Song"

Все разрушается в конце концов
Это всего лишь вопрос энтропии
Термодинамики и гравитации
Мы все падем в конце
Когда ты проигрываешь запись, игла притупляется
Это трагически необратимо
Ты знаешь, что эрозия неизбежна
Когда ты соприкасаешься с миром
Ты заперт в коробке, пытайся удержать дыхание
Сохраняй то, что осталось от воздуха
Если не дышишь, ты задохнешься
Но каждый вдох приближает тебя к смерти
Все разрушается в конце концов
Мы разлагаемся постепенно
На атомы и клетки и тщеславие
Все наши составляющие части
Ты не можешь создать искр без трения
Или музыку или любовь или нехудожественную литературу
Это просто цена билета
Ты не можешь кататься на аттракционе, не изнашивая его
Продолжай быть запертым в коробке, пытайся удержать дыхание
Сохраняй то, что осталось от воздуха
Если не дышишь, ты задохнешься
Но каждый вдох приближает тебя к смерти
Хаос обязательно выиграет в конце
Вселенная разлетается на части
Там не много того, что ты можешь сделать с этим
Сожги свечу или живи в темноте
Сожги свечу или живи в темноте
Сожги свечу или живи в темноте
Сожги свечу или живи в темноте

О чем песня "String Break Song"

Песня повествует о неизбежном разрушении и распаде всего в мире. Она объясняет, что это результат естественных процессов, таких как энтропия, термодинамика и гравитация. В ней также говорится о том, что все вещи со временем изнашиваются и разрушаются, включая и самих себя. Она призывает не бороться с этим процессом, а просто наслаждаться моментом и сжигать свою жизнь, как свечу, или жить в темноте.