Chvrches - Clearest Blue текст песни

Light is all over us
Like it always was
Like it always was
Shaped, by the clearest blue
But it’s not enough
It’s not enough, not enough
Just another time I’m caught inside every open eye
Holding on tightly to the sides, never quite learning why
You’ll meet me, you’ll meet me
You’ll meet me halfway
Whenever I feel it coming on, you can be well aware
If ever I try to push away, you can just keep me there
So please say you’ll meet me
Meet me halfway
Tied, to the shifting ground
Like it always was
Like it always was
You were the perfect storm
But it’s not enough, it’s not enough
Not enough, not enough
Just another time that I go down, but you are keeping up
Holding to a hope you’ll undermine, never to be reversed
Just another time I’m caught inside every open eye
Holding on tightly to the sides, never quite learning why
Whenever I feel it coming on, you can be well aware
If ever I try to push away, you can just keep me, tell me
Tell me, tell me you’ll meet me
Tell me, tell me you’ll keep me
Tell me, tell me you’ll meet me
Will you meet me more than halfway up?
Shaped by clearest blue
Shaped by clearest blue
Shaped (Will you keep it half-a-way?) by clearest blue (Will you keep it
half-a-way?)
Shaped (Will you keep it half-a-way?) by clearest blue (Will you keep it
half-a-way?)

Перевод песни "Clearest Blue"

Свет окружает нас со всех сторон,
Как всегда,
Как всегда,
Обрамлённый чистейшей синевой.
Но этого недостаточно,
Недостаточно, недостаточно.
Ещё раз я попадаю внутрь каждого открытого взгляда,
Крепко держась за края, так и не понимая, почему.
Ты встретишь меня, ты встретишь меня,
Ты встретишь меня на полпути.
Когда я чувствую, что это приближается, ты можешь быть уверена,
Если я когда-нибудь попробую оттолкнуть, ты можешь просто удержать меня там.
Так, пожалуйста, скажи, что ты встретишь меня,
Встретишь меня на полпути.
Привязанная к сдвигающейся земле,
Как всегда,
Как всегда,
Ты была идеальным штормом.
Но этого недостаточно, недостаточно,
Недостаточно, недостаточно.
Ещё раз я падаю, но ты продолжаешь держаться,
Держась за надежду, которую ты подорвёшь, и которую нельзя будет повернуть вспять.
Ещё раз я попадаю внутрь каждого открытого взгляда,
Крепко держась за края, так и не понимая, почему.
Когда я чувствую, что это приближается, ты можешь быть уверена,
Если я когда-нибудь попробую оттолкнуть, ты можешь просто удержать меня, скажи мне,
Скажи мне, скажи мне, что ты встретишь меня,
Скажи мне, скажи мне, что ты удержишь меня,
Скажи мне, скажи мне, что ты встретишь меня,
Встретишь ли ты меня более чем на полпути?
Обрамлённый чистейшей синевой,
Обрамлённый чистейшей синевой,
Обрамлённый (Удержишь ли ты это на полпути?) чистейшей синевой (Удержишь ли ты это на полпути?)
Обрамлённый (Удержишь ли ты это на полпути?) чистейшей синевой (Удержишь ли ты это на полпути?)

О чем песня "Clearest Blue"

Лирический герой ищет поддержку и понимание в отношениях. Он чувствует себя неуверенным и потерянным, но надеется, что его партнер встретит его "на полпути" и поможет ему преодолеть трудности. Герой признает, что его партнер был для него "идеальным штормом", но теперь ему нужно больше, чтобы чувствовать себя уверенным и счастливым. Песня - это призыв к партнеру о поддержке и любви.