Chvrches - Lies текст песни

Faster, faster, you won’t go far
Shouldn’t leave, feeling faint, we both know why
You got to show me both knees, cold I lie
Hold me slowly, hide me 'til I can fight
Always we can sing, we can make time
Old songs, flood and flame, you could be mine
But you got to show me, both knees, skin and bone
Clothe me, throw me, move me 'til
I can sell you lies
You can’t get enough
Make a true believer of
Anyone, anyone, anyone
I can call you up
If I feel low
I can feed your dirty mind
Like I know, like I know what you want
Icon of symmetry, swallowing sides
Fall down in front of me, follow my eyes
But I’ve got to see you moving, waste no time
Teach me, make me holy 'til
I can sell you lies
You can’t get enough
Make a true believer of
Anyone, anyone, anyone
I can call you up
If I feel low
I can feed your dirty mind
Like I know, like I know what you want
Anyone, anyone, anyone
Anyone, anyone, anyone
Like I know, like I know what you want
Like I know, like I know what you want
I can sell you lies
You can’t get enough
Make a true believer of
Anyone, anyone, anyone
I can call you up
If I feel low
I can feed your dirty mind
Like I know, like I know what you want

Перевод песни "Lies"

Быстрее, быстрее, ты не далеко уйдёшь,
Не следует уходить, чувствуя слабость, мы оба знаем почему.
Ты должна показать мне свои колени, холодно я лгу.
Обними меня медленно, спрячь меня, пока я не смогу бороться.
Мы всегда можем петь, мы можем найти время,
Старые песни, потоп и пламя, ты могла бы быть моей.
Но ты должна показать мне свои колени, кожу и кости.
Одень меня, брось меня, двигай меня, пока
Я не смогу продать тебе ложь.
Ты не можешь насытиться,
Сделай истинным верующим кого угодно,
Кого угодно, кого угодно, кого угодно.
Я могу позвонить тебе,
Если я чувствую себя плохо,
Я могу накормить твой грязный разум,
Как будто я знаю, как будто я знаю, чего ты хочешь.
Символ симметрии, поглощающий стороны,
Упади передо мной, следуй за моими глазами.
Но я должен увидеть, как ты движешься, не теряй время,
Научи меня, сделай меня святым, пока
Я не смогу продать тебе ложь.
Ты не можешь насытиться,
Сделай истинным верующим кого угодно,
Кого угодно, кого угодно, кого угодно.
Я могу позвонить тебе,
Если я чувствую себя плохо,
Я могу накормить твой грязный разум,
Как будто я знаю, как будто я знаю, чего ты хочешь.
Кого угодно, кого угодно, кого угодно,
Кого угодно, кого угодно, кого угодно.
Как будто я знаю, как будто я знаю, чего ты хочешь.
Как будто я знаю, как будто я знаю, чего ты хочешь.
Я могу продать тебе ложь,
Ты не можешь насытиться,
Сделай истинным верующим кого угодно,
Кого угодно, кого угодно, кого угодно.
Я могу позвонить тебе,
Если я чувствую себя плохо,
Я могу накормить твой грязный разум,
Как будто я знаю, как будто я знаю, чего ты хочешь.

О чем песня "Lies"

Смысл этой песни заключается в теме манипуляции и контроля в отношениях. Лирика описывает человека, который знает, как удовлетворить желания другого, но делает это с целью манипулировать им. Песня также затрагивает тему зависимости и того, как человек может использовать свои чары, чтобы сделать другого зависимым от себя.