Coco Montoya - I Need Your Love in My Life текст песни

Hello!
Well, I bet you’re surprised to hear me
I’m so glad you picked up the phone
I guess I owed you an apology
But I’ve been taking some time alone
I need so badly to believe
You missed me and I miss you
There’s so much mystery
But I’m lonely, and a-feelin' true
I need some love in my life
(Need some love in my life)
I need some love in my life
(Need some love in my life)
Now the difference between lovin' another
Is one thing I understand
Now that I see one from another
I know I can be your man
You need so bad to believe
That my heart would be forever true
Now I’m standing right here, standing right here
Standing right in front of you
Now, I need some love in my life
(I need some love in my life)
I need some love in my life
(I need some love in my life)
You need some love in your life
(You need some love in your life)
Baby, I need your love in my life
(Need some love in my life)
I missed your midnight invitations
I need you soul, soul confirmation
I need it so badly, oh so much
Baby, I miss your tender touch
(Instrumental Break)
You need so bad to believe
That my heart would forever be true
Now I’m standing right here
(Standing right here)
And I’m reaching out to you
Let me tell ya
I need your love in my life
(Need some love in my life)
Need real love in my life, Baby
(Need some love in my life)
I know it, I need it
I know it
Let it rock ya
(Need some love in my life)
Ooh, Lord, let it roll ya
(Need some love in my life)
Take it slow, Baby, console ya
(Need some love in my life)
Let the flow control ya
(Need some love in my life)
I need, I need some love in my life
Your good hot sweet love in my life, Baby
Come get it, Baby, I love ya
(Need some love in my life)
I got it, you need it
(Need some love in my life)
I give it to you
Got, got, got
(Some love in my life)
Got to have some love in my life
(Love in my life)
I’m here to give it to ya
I wanna give it to you
I wanna give it, give it, give it, give it to you
All you need
What you want, you gotta have it
Squeeze ya, tease ya, need ya
Love, love, love, love
That’s it
There it is, Baby

Перевод песни "I Need Your Love in My Life"

Привет!
Я думаю, ты удивлена, что слышишь от меня голос.
Спасибо, что позвонила, я так рада, что ты ответила.
Видимо, мне следовало бы извиниться раньше.
Но в последнее время я была одна и думала о своем.

Так хочется верить, что тебе не хватает меня, как и мне — тебя.
Полно загадок, но я чувствую себя одинокой и искренней.

Мне нужна любовь в жизни. (Мне нужна любовь в жизни)
Мне нужна настоящая любовь в моей жизни.

Теперь, когда я понимаю разницу между любить одного и другого,
Я осознала: у меня есть силы стать твоей.

Нужно верить, что мое сердце останется правдивым навсегда.
Я здесь перед тобой. (Здесь и прямо перед тобой)

Теперь я понимаю, что нужна любовь в жизни.
И мне необходима настоящая любовь, милочка.

Я упустила ночные приглашения в полночь.
Мне нужен твой дух, и подтверждение его присутствия!
Так хочется этого сильнее всего, о да!
Дорогая, как я скучаю по твоей нежной ласке.

(Инструментальный перерыв)

Нужно верить, что мое сердце всегда будет искренним.
Я здесь сейчас, (здесь и прямо перед тобой)
и протягиваю руки к тебе.

Понимаешь? Мне нужна твоя любовь в моей жизни.
Настоящая, горячая и сладкая любовь в моей жизни.

Я знаю это, мне необходимо.
Знаешь? Дай себе раствориться! (Мне нужна любовь в жизни)
О Господи, дай себя потечь! (Настоящая любовь мне нужна)
Пойдем по-тихому, девочка, утешь меня.

Давай пусть волна захлестнет тебя!
Мне необходима, да! Настоящая любовь мне нужна.
Твоя горячая, сладкая любовь в моей жизни.

Приходи и возьми её у меня, девочка, я тебя люблю!
Мне необходимо, а значит, ты должна быть со мной.
Я отдам тебе все: нужно, хочется, просишь —
Любовь, любовь, вот это оно!

Вот та любовь, которой я всегда искала.
И я здесь, чтобы отдать её тебе.
Хочу дарить, дарить, и дарю!

О чем песня "I Need Your Love in My Life"

Песня "I Need Your Love in My Life" от Coco Montoya рассказывает о глубокой потребности в любви и эмоциональной связи с кем-то близким. В тексте поющий признается, что осознает причиненный разлад, но теперь готов попросить прощения и вернуться к чувствам, которые имелись ранее. Он отмечает, насколько его одиночество остро, и как он убежден в том, что любовь необходима для полного существования. Песня также подчеркивает понимание различий между простой страстью и настоящей, глубокой любовью.

Поющий признает свое желание быть верным и надеется, что его собеседник поверит в эту верность. В конце он уверенно заявляет о потребности другого человека в любви, подчёркивая значимость эмоциональной близости и теплоты, которую каждый из них может получить от друг друга. В целом, песня — это признание важности любовных отношений как нечто, что дает смысл жизни.