Common Holly - Devil's Doubt текст песни

One silver hair to give you wisdom
Two silver hairs reflect your sadness
I can’t imagine you’ve been eating
But I can see that you’ve been sleeping
With a heart on your sleeve
And the devil’s voice in your head
Stop all that sitting by the window
Don’t you forget about the daylight
It’s about time you left your bedroom
You picked a side 'cause you were split in two
And now you can leave out
The devil’s voice from your head
You are young, tread lightly
Your footsteps are too heavy
In the daylight use your slippers
In the nighttime use your wings
Catch a glimpse of the ocean
When the bathtub overflows
Stroke the fingers of the minute
When the minute hand is slow
And quit carrying that burden
And quit trying to know the story
Give the angel’s voice a turn
Give the angel’s voice a turn

Перевод песни "Devil's Doubt"

Один серебряный волосок дарит тебе мудрость,
Два серебряных волоска отражают твою печаль.
Не могу себе представить, что ты ел,
Но вижу, что ты спал,
С сердцем на рукаве
И голосом дьявола в голове.
Прекрати сидеть у окна,
Не забывай о дневном свете.
Пора уже покинуть спальню,
Ты выбрал сторону, потому что был разорван на две части.
И теперь ты можешь выкинуть
Голос дьявола из головы.
Ты молод, ступай легче,
Твои шаги слишком тяжелы.
Днем надевай тапочки,
Ночью - крылья.
Улови взгляд на океан,
Когда вода в ванне переливается.
Потрогай пальцы минуты,
Когда минутная стрелка медлит.
И перестань нести это бремя,
И перестань пытаться узнать историю.
Дай голосу ангела слово,
Дай голосу ангела слово.

О чем песня "Devil's Doubt"

Песня про преодоление внутренних демонов и поиск пути к счастью. Она призывает не забывать о дневном свете и не оставаться в темноте своих мыслей. В ней также говорится о том, что не стоит тащить на себе груз и пытаться узнать всю историю, а вместо этого дать слово ангельскому голосу.