Currents - Delusion текст песни

I can’t go on knowing that you’re there alone, it’s tearing at my soul
You’re always watching and always waiting for my next dive into misery
Falling into this desperate deception you’ve left me to rot in
I can’t be left alone, this might be your prison, but this is my home
I am a ghost that you can’t lock away, so make the most out off all my mistakes
You turn your back, I’ll do away with all you’ve ever known
I am a ghost
I am a ghost
What do you want from me?
I won’t be part of your plan to derail me
Why can’t you fucking see? How selfish can you be?
Watching and judging everything that I do
I won’t play victim because you:
Take everything to heart, take each word I say and tear it apart,
analyze each breath I take, watch every move I make
Take everything to heart, take each word I say and tear it apart,
analyze each breath I take, watch every move I make
I am a ghost that you can’t lock away, so make the most out off all my mistakes
You turn your back, I’ll do away with all you’ve ever known
I am a ghost
I am a ghost
Until I fade and cease to breathe, I’ll always feel your eyes watching me
You’re all I hear; I’m all you see
The only name you’ll ever speak
A constant war; you’d rather see me collapse than help me carry all the weight
you love to force on my back
You watch me fall again, but I refuse to sit and watch that part of me just die
I deserve my fucking life
You’re running out of steam, but you’re part of me
If you’d just let yourself see, there’s nothing we can’t be
But there’s just no way to trust you, there’s no way to save you
I won’t play the victim just cause you…
Take everything to heart, take each word I say and tear it apart,
analyze each breath I take, watch every move I make
Take everything to heart, take each word I say and tear it apart,
analyze each breath I take, watch every move I make
I am a ghost that you can’t lock away, so make the most out off all my mistakes
You turn your back, I’ll do away with all you’ve ever known
I am a ghost
I am a ghost
Until I fade and cease to breathe, I’ll always feel your eyes watching me
You’re all I hear; I’m all you see
The only name you’ll ever speak

Перевод песни "Delusion"

Не могу продолжать, зная, что ты там одна, это разрывает мне душу
Ты всегда наблюдаешь и ждешь моего следующего падения в отчаяние
Падение в эту отчаянную иллюзию, которую ты оставила мне гнить в
Не могу быть оставленным в одиночестве, это может быть твоей тюрьмой, но это мой дом
Я - призрак, которого ты не можешь запереть, так что делай из моих ошибок что хочешь
Ты отвернешься, и я уничтожу все, что ты когда-либо знал
Я - призрак
Я - призрак
Что ты хочешь от меня?
Не стану играть жертвой, потому что ты:
Принимаешь на себя все, что я говорю, и разрываешь это на куски,
анализируешь каждый мой вздох, наблюдаешь за каждым моим шагом
Принимаешь на себя все, что я говорю, и разрываешь это на куски,
анализируешь каждый мой вздох, наблюдаешь за каждым моим шагом
Я - призрак, которого ты не можешь запереть, так что делай из моих ошибок что хочешь
Ты отвернешься, и я уничтожу все, что ты когда-либо знал
Я - призрак
Я - призрак
Пока не исчезну и не перестану дышать, я всегда буду чувствовать твои глаза, смотрящие на меня
Ты - все, что я слышу; я - все, что ты видишь
Единственное имя, которое ты когда-либо произносишь

Принимаешь на себя все, что я говорю, и разрываешь это на куски,
анализируешь каждый мой вздох, наблюдаешь за каждым моим шагом
Принимаешь на себя все, что я говорю, и разрываешь это на куски,
анализируешь каждый мой вздох, наблюдаешь за каждым моим шагом
Я - призрак, которого ты не можешь запереть, так что делай из моих ошибок что хочешь
Ты отвернешься, и я уничтожу все, что ты когда-либо знал
Я - призрак
Я - призрак
Пока не исчезну и не перестану дышать, я всегда буду чувствовать твои глаза, смотрящие на меня
Ты - все, что я слышу; я - все, что ты видишь
Единственное имя, которое ты когда-либо произносишь

О чем песня "Delusion"

Певец чувствует себя наблюдаемым и контролируемым кем-то, кто не позволяет ему быть самим собой и жить своей жизнью. Певец страдает от этого и чувствует, что его душат и душат его ошибки. Он пытается бороться с этим и быть свободным от таких отношений, но это трудно, поскольку другой человек является частью его жизни. Песня выражает чувства тревоги, страдания и желания быть свободным.