Danakil - Hypocrites текст песни

Nombreux sont ceux qui parlent, nombreux sont ceux qui bousculent
Hypocrites et parasites de l’aube jusqu’au crépuscule
Quelque soit ton domaine, d’où que jaillisse ton salut
Il y aura toujours quelque haine menée par quelque jaloux
Sache qu’avec leur énergie déployée à nous ralentir
Hypocrites et parasites finiront par nous voir grandir
Car sûrs de nos valeurs, forts et fiers de nos couleurs
Nous restons debout dans l’arène comme le dernier gladiateur
Où sont les parfums sucrés de l’enfance, où sont-ils passés?
Lorsque tout était facile, qu’il n’y avait rien à penser
Mais dites moi. Où sont les parfums sucrés?
De l’enfance, où sont-ils passés?
Tout ce qui était facile est devenu si fragile
À tous ceux qui n’entendent pas laissez-moi vous le redire
La musique nous a séduit et nous sommes là pour la servir
Dans toutes les langues, pouvoir l’explorer sans limites
Car lui mettre des frontières serait vouloir l’asservir
Méfie toi de l’endroit où la confusion s’invite
Car c’est souvent de là que la confiance s’effrite
Je laisse mon âme et ma conscience me dicter ma conduite
Car les menteurs et les faux feront des bébés hypocrites
La force d’un mouvement se mesure vraiment
Lorsqu’il se présente en direct et en vivant
Qu’il déploie ses ailes puis qu’il dévoile ses plans
Qu’il ouvre grand sa gueule et fait face à ses militants
Leur destin rattrapera ceux qui tournent avec le vent
Et pris dans les eaux troubles les jaloux seront impuissants
Tant qu’il y aura des réussites, il y en aura pourtant
Leur destin rattrapera ceux qui tournent avec le vent
'Voulaient nous enterrer vivants
Hypocrites et parasites
Mais dites moi. Où sont les parfums sucrés?
De l’enfance, où sont-ils passés?
Lorsque tout était facile, qu’il n’y avait rien à penser

Перевод песни "Hypocrites"

Многие говорят, многие толкаются,
Лицемеры и паразиты от рассвета до заката.
Какой бы ни была твоя область, откуда бы ни исходило твое спасение,
Всегда будет какая-то ненависть, руководимая каким-то завистником.
Знай, что с их энергией, направленной на то, чтобы замедлить нас,
Лицемеры и паразиты в конечном итоге увидят, как мы растём.
Потому что, уверенные в своих ценностях, сильные и гордые своими цветами,
Мы остаёмся стоять на арене, как последний гладиатор.
Где сладкие ароматы детства, куда они делись?
Когда всё было легко, и не о чем было думать.
Но скажите мне, где сладкие ароматы?
Детства, куда они делись?
Всё, что было легко, стало таким хрупким.
Всем, кто не слышит, позвольте мне повторить,
Музыка соблазнила нас, и мы здесь, чтобы служить ей.
На всех языках, безгранично исследовать её,
Потому что поставить ей границы - значит захотеть поработить её.
Берегись места, где поселяется путаница,
Потому что часто оттуда начинается разрушение доверия.
Я позволяю своей душе и совести диктовать моё поведение,
Потому что лжецы и фальшивые люди сделают из младенцев лицемеров.
Сила движения действительно измеряется,
Когда оно представлено вживую и напрямую,
Когда оно расправляет свои крылья и раскрывает свои планы,
Когда оно широко открывает рот и сталкивается со своими активистами.
Их судьба настигнет тех, кто поворачивается по ветру,
И, попав в мутные воды, завистники станут бессильными.
Пока есть успехи, их будет всё больше,
Их судьба настигнет тех, кто поворачивается по ветру.
Хотели похоронить нас заживо,
Лицемеры и паразиты.
Но скажите мне, где сладкие ароматы?
Детства, куда они делись?
Когда всё было легко, и не о чем было думать.