Deap Vally - Gonna Make My Own Money текст песни

Yes, I’d marry a rich man,
Find a rich one if you can.
Daddy, don’t you understand?
I’m gonna make my own money, gonna buy my own land
Yes, I’d marry a rich man,
Find a rich one if you can.
Daddy, don’t you understand?
I’m gonna make my own money, gonna buy my own land
Ah, ah, ah, ah, ahh, ahh, ahh
Ah, ah, ah, ah, ahh, ahh, ahh
Ah, ah, ah, ah, ahh, ahh, ahh
Ah, ah, ah, ah, ahh, ahh, ahh
Ah, ah, ah, ah, ahh, ahh, ahh
Ah, ah, ah, ah, ahh, ahh, ahh
Ah, ah, ah, ah, ahh, ahh, ahh
Yes, I’d marry a rich man,
Find a rich one if you can.
Daddy, don’t you understand?
I’m gonna make my own money, gonna buy my own land
Yes, I’d marry a rich man,
Find a rich one if you can.
Daddy, don’t you understand?
I’m gonna make my own money, gonna buy my own land

Перевод песни "Gonna Make My Own Money"

Да, я выйду за богатого,
Найди богатого, если сможешь.
Папа, разве ты не понимаешь?
Я заработаю свои деньги, куплю свою землю.

Да, я выйду за богатого,
Найди богатого, если сможешь.
Папа, разве ты не понимаешь?
Я заработаю свои деньги, куплю свою землю.

Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах

Да, я выйду за богатого,
Найди богатого, если сможешь.
Папа, разве ты не понимаешь?
Я заработаю свои деньги, куплю свою землю.

Да, я выйду за богатого,
Найди богатого, если сможешь.
Папа, разве ты не понимаешь?
Я заработаю свои деньги, куплю свою землю.

О чем песня "Gonna Make My Own Money"

Девушка хочет добиться финансовой независимости и не полагаться на мужа. Она говорит, что выйдет замуж за богатого человека, если сможет его найти, но при этом подчеркивает, что собирается зарабатывать свои собственные деньги и покупать свою собственную землю, не полагаясь на кого-либо другого. Таким образом, песня выражает идею женской независимости и самодостаточности.