Douwe Bob - Settle Down текст песни

I’ve got a heart that calls for the city
Where the stakes are high and it’s gritty
I got a heart that calls me twenty times a day
I got a guy with a good connection
I know a girl she’s dying for action
I wanna feel, I wanna hold, I wanna go
Settle down
Settle down
Settle down
Settle down
I’m gonna push this thing to the limit
I’ve got 61 to a minute
And I fall in love about twenty times a day
I got all I need in my jacket
I could be anywhere in a second
I’m all shook up and I’m coming after you
Settle down
Settle down
Settle down
Settle down
Settle down
Settle down
Settle down
Settle down
The field is green
All of the fields are green
Come see us
Hear the wind blow through the trees
The air is clean
But I’ve got a heart that calls for the city
Settle down
Settle down
Settle down
Settle down
Settle down
Settle down
Settle down
Settle down
I’ve got a feeling I can’t get out
I’ve got a feeling I can’t get out
I’ve got a feeling I can’t get out
Oh no
I’ve got a feeling I can’t get out
I’ve got a feeling I can’t get out
I’ve got a feeling I can’t get out
Oh no
I’ve got a feeling I can’t get out
I’ve got a feeling I can’t get out
I’ve got a feeling I can’t get out
Oh no
I’ve got a feeling I can’t get out
I’ve got a feeling I can’t get out
I’ve got a feeling I can’t get out
Oh no
Settle down
Settle down
Settle down
Settle down
Settle down
Settle down
Settle down
Settle down

Перевод песни "Settle Down"

У меня есть сердце, зовущее в город,
Где ставки высоки и всё сурово.
У меня есть сердце, зовущее меня двадцать раз в день.
У меня есть парень с хорошими связями,
Я знаю девушку, она умирает от бездействия.
Я хочу чувствовать, я хочу держать, я хочу идти.
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся.

Я собираюсь довести это дело до предела,
У меня 61 ударов в минуту,
И я влюбляюсь примерно двадцать раз в день.
У меня всё, что нужно, в моей куртке,
Я могу быть где угодно за секунду.
Я весь взволнован и иду за тобой.
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся.

Поля зелёные,
Все поля зелёные,
Приходите к нам,
Слушайте, как ветер дует сквозь деревья,
Воздух чистый.
Но у меня есть сердце, зовущее в город.
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся.

У меня есть чувство, от которого я не могу избавиться,
У меня есть чувство, от которого я не могу избавиться,
У меня есть чувство, от которого я не могу избавиться,
О нет.
У меня есть чувство, от которого я не могу избавиться,
У меня есть чувство, от которого я не могу избавиться,
У меня есть чувство, от которого я не могу избавиться,
О нет.
У меня есть чувство, от которого я не могу избавиться,
У меня есть чувство, от которого я не могу избавиться,
У меня есть чувство, от которого я не могу избавиться,
О нет.
У меня есть чувство, от которого я не могу избавиться,
У меня есть чувство, от которого я не могу избавиться,
У меня есть чувство, от которого я не могу избавиться,
О нет.
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся,
Успокойся.

О чем песня "Settle Down"

Лирический герой испытывает внутренний конфликт между желанием свободы и стремлением к городской жизни, полной волнения и риска, и призывом к спокойствию и умиротворению. Он чувствует, что его сердце зовет его в город, где он может испытать новые эмоции и впечатления, но в то же время он слышит призыв к спокойствию и умиротворению, символизируемый повторяющимся рефреном "Settle down" ("Успокойся").