Down And Above - Anodyne текст песни

Ears ring from the sound
Your mouth runs underground
Open up to say a word
Still don’t know what you’ve heard
Keep it under keep it down
Your voice is always too loud
Body aches and begs
I’ll do anything
I feel fine but for my banging head
And faucet nose
Keep it under my cracked cuticles
And broken bones
Spend my life and waste my time
Spin around to make you mine
Spitting out the anodyne
Spind around to make you mine
Here I am at the edge
Pull me in without protection
You know I want it You push to make it You never listen to me Keep your eyes where I can see
I’m not sleeping so well
Darlin' how could you tell
I tell my mother I’m fine
Good thing I know how to lie
I feel fine but for my banging head
And faucet nose
Keep it under my cracked cuticles
And broken bones
Sleep comes easy when you’re
Poppin' pills and swingin' low
You know I want it I’ll do anything
Spend my life and waste my time
Spin around to make you mine
Spitting out the anodyne
Spind around to make you mine
Body aches
Stomach begs
And I hope it doesn’t show through
You know I want it You push to make it I don’t know if I feel so well
I can tell this is going to be hell
Spit it out and time will tell
Spend my life and waste my time
Spitting out the anodyne
Spin around and make you
Pull up close for your affection
End up catching your infection
You know I want it You know
You know I want it
I’ll do anything
I’ll do anything

Перевод песни "Anodyne"

В ушах звенит от звука,
Твой голос звучит под землёй.
Открываю рот, чтобы сказать слово,
Но всё равно не знаю, что ты услышал.
Держи это в секрете, держи это в себе,
Твой голос всегда слишком громкий.
Тело болит и умоляет,
Я сделаю всё, что угодно.
Я чувствую себя хорошо, но голова раскалывается,
И нос течёт как кран.
Держи это под моими потрескавшимися кутикулами
И сломанными костями.
Трачу свою жизнь и тратю своё время,
Кружусь вокруг, чтобы сделать тебя моим.
Выплёвываю обезболивающее,
Кружусь вокруг, чтобы сделать тебя моим.
Вот я на краю,
Затяни меня без защиты.
Ты знаешь, что я хочу этого, ты толкаешь, чтобы сделать это,
Ты никогда не слушаешь меня.
Держи свои глаза там, где я могу их видеть,
Я не сплю хорошо,
Дорогой, как ты мог догадаться?
Я говорю матери, что всё в порядке,
Хорошо, что я умею лгать.
Я чувствую себя хорошо, но голова раскалывается,
И нос течёт как кран.
Держи это под моими потрескавшимися кутикулами
И сломанными костями.
Сон приходит легко, когда ты
Глотаешь таблетки и качаешься низко.
Ты знаешь, что я хочу этого, я сделаю всё, что угодно.
Трачу свою жизнь и тратю своё время,
Кружусь вокруг, чтобы сделать тебя моим.
Выплёвываю обезболивающее,
Кружусь вокруг, чтобы сделать тебя моим.
Тело болит,
Живот умоляет,
И я надеюсь, что это не видно.
Ты знаешь, что я хочу этого, ты толкаешь, чтобы сделать это,
Я не знаю, чувствую ли я себя хорошо.
Я могу сказать, что это будет ад.
Выплюнь это, и время покажет.
Трачу свою жизнь и тратю своё время,
Выплёвываю обезболивающее,
Кружусь вокруг и делаю тебя.
Подъезжай ближе, чтобы получить моё внимание,
В конце концов, подхватываю твою инфекцию.
Ты знаешь, что я хочу этого, ты знаешь,
Ты знаешь, что я хочу этого.
Я сделаю всё, что угодно,
Я сделаю всё, что угодно.

О чем песня "Anodyne"

Смысл этой песни заключается в описании токсичных отношений, в которых один из партнеров полностью подчиняется другому, несмотря на эмоциональную и физическую боль, которую он испытывает. Лирика песни рассказывает о чувстве зависимости, о желании угодить партнеру, даже если это означает причинение вреда себе. Песня также затрагивает темы самообмана, страха и потери контроля над своей жизнью.