Dr. Calypso - Aquesta Nit текст песни

Ombres blanques per la vida
Ombres negres pel carrer
Alguna de les dues tu molt be podríes ser
Només tens que fer només has de ser
Tot el que tu ens diguis no ens fa falta pas saber
Ni qui son els bons i qui els dolents
Doncs és una cosa que es veu al moment
Només actua i deixa passar el temps
Que la vida t’ensenya encara que tú no l’entens
Aquesta nit, aquesta nit, qualsevol nit
Ombres blanques per la vida
Ombres negres pel carrer
Vivint el moment, vivint el present
Aguantant el que vingui
I passant-ho bé
Que tot el que tu ens diguis
No ens fa falta pas saber
Per absurd que sembli es l’unica realitat
No li donis més voltes i mira endavant
Només actua i deixà passar el temps
Que la fi arriba sense importar-li gens

Перевод песни "Aquesta Nit"

Белые тени для жизни
Черные тени на улице
Ты могла бы быть одной из них, так хорошо
Просто нужно действовать и стань
Всё, что тебя волнует, не нужно знать
Или кто хороший, кто плохой
Это видно на месте
Только действуй и оставь время пройти
Жизнь учит, даже если ты этого не понимаешь

Сегодня ночью, любой ночью
Белые тени для жизни
Черные тени на улице
Изживая момент, живя в настоящем
Выдерживая то, что придёт
Проживая хорошо
Всё, что тебя беспокоит, не нужно знать

Пусть кажется нелепым — это единственная реальность
Не возвращайся назад и смотри дальше
Только действуй и оставь время пройти
Конец придёт безразлично, всё равно