Dreamboy - We Were Friends текст песни

oh, how could you?
your excuse was paper thin
almost killed me, yeah
but i’ll never let you win
tell me lies 'cause i can’t hear a thing
(no more, no more)
stab my back 'cause i don’t feel no pain
no, no more
oh how could you
you just laugh and rub it in
im in stitches
but i’ll never let you win
tell me lies 'cause i can’t hear a thing
(no more, no more)
stab my back 'cause i don’t feel no pain
no, no more
always thought we were friends
friends forever
you and me 'til the end
friends forever
always thought we were friends
friends forever
just you and me
hey, hey
you traded my heart for saliva and god knows what more
last time i checked that’s exactly what friends aren’t for
oh no
not you
it can’t
be true
oh no
not you
it can’t
be true
always thought we were friends
friends forever
you and me 'til the end
yeah, friends forever
and ever

Перевод песни "We Were Friends"

О, как ты могла?
Твоя отговорка была слишком уж тонкой,
Почти убила меня, да.
Но я никогда не позволю тебе победить.
Говори мне ложь, потому что я ничего не слышу,
(Больше нет, больше нет)
Вонзи мне нож в спину, потому что я не чувствую боли,
Нет, больше нет.

О, как ты могла?
Ты просто смеешься и натираешь мне это в лицо,
Я в шоке,
Но я никогда не позволю тебе победить.
Говори мне ложь, потому что я ничего не слышу,
(Больше нет, больше нет)
Вонзи мне нож в спину, потому что я не чувствую боли,
Нет, больше нет.

Я всегда думал, что мы друзья,
Друзья навсегда,
Ты и я, до самого конца,
Друзья навсегда,
Я всегда думал, что мы друзья,
Друзья навсегда,
Только ты и я.

Эй, эй,
Ты обменяла мое сердце на слюну и бог знает на что еще,
В последний раз, когда я проверял, это было именно то, чего друзья не делают.
О нет,
Не ты,
Это не может
Быть правдой.
О нет,
Не ты,
Это не может
Быть правдой.

Я всегда думал, что мы друзья,
Друзья навсегда,
Ты и я, до самого конца,
Да, друзья навсегда,
И навсегда.