Drowners - Shell Across the Tongue текст песни

Her hands clasped round my collar
She threatens me
Says I remember who you used to be
Well, I don’t deal with feeling comfortable
Oh I don’t deal with that at all
He scraped a shell across my tongue
He scraped a shell across my tongue
To let the boy know he’s done wrong
Well he’s done wrong
He’s done wrong
He’s done wrong again
He winks and
Fingers the buttons on my cuffs
Well, I don’t deal with feeling comfortable
Oh I don’t deal with that at all
And he scraped a shell across my tongue
He scraped a shell across my tongue
To let the boy know he’d done wrong
Well he’s done wrong
He’s done wrong
He’s done wrong
And I’ll never lie again
Oh, why would I lie to you?
Why would I lie?
Why would I lie to you?
Why would I lie to you?

Перевод песни "Shell Across the Tongue"

Ее руки обхватили мой воротник,
Она угрожает мне,
Сказав, что я помню, кем ты раньше был.
Но я не имею дела с комфортом,
О, я не имею дела с этим вообще.
Он поцарапал раковину по моему языку,
Он поцарапал раковину по моему языку,
Чтобы мальчик знал, что он поступил неправильно.
Но он поступил неправильно,
Он поступил неправильно,
Он снова поступил неправильно.
И он подмигивает,
Пальцами перебирает пуговицы на моих манжетах.
Но я не имею дела с комфортом,
О, я не имею дела с этим вообще.
И он поцарапал раковину по моему языку,
Он поцарапал раковину по моему языку,
Чтобы мальчик знал, что он поступил неправильно.
Но он поступил неправильно,
Он поступил неправильно,
Он снова поступил неправильно.
И я никогда не лгу снова,
О, зачем бы я лгал тебе?
Зачем бы я лгал?
Зачем бы я лгал тебе?
Зачем бы я лгал тебе?

О чем песня "Shell Across the Tongue"

Смысл песни в том, что человек не хочет чувствовать себя комфортабельно в ситуации, когда его обвиняют в том, что он не такой, как раньше. Возможно, речь идет о разочаровании или изменении в отношениях. В песне также есть упоминание о наказании за ошибки и обещании не лгать снова.