Elenowen - Half a Mile текст песни

I got a bone to pick with you
You settle for someone like me, who’s gonna let you down
When I look at myself I see lost
You look at me & you see found
That’s all that counts
Half a mile 'til we get there
Half a mile down the road
Half a mile 'til we’re high enough, right with the ones who helped us up
Now it’s half a mile 'til we get to the ones we love
Any friend could send you roses
Sooner or later they’re just gonna hit the ground
Nothing I could send to get me closer
Than I wanna be with right now
So I’m heading out
Half a mile 'til we get there
Half a mile down the road
Half a mile 'til we’re high enough, right with the ones who helped us up
Now it’s half a mile 'til we get to the ones we love
Woohoo this time I’m gonna let it roll on, roll on by
Half a mile 'til we get there
Half a mile down the road
Half a mile 'til we’re high enough, right with the ones who helped us up
Now it’s half a mile 'til we get to the ones we love

Перевод песни "Half a Mile"

У меня есть претензия к тебе,
Ты согласилась на кого-то вроде меня, кто тебя подведёт.
Когда я смотрю на себя, я вижу потерянного,
Ты смотришь на меня и видишь найденного,
И это всё, что имеет значение.

Полмили до того, как мы доберёмся туда,
Полмили по дороге,
Полмили, пока мы не окажемся достаточно высоко, рядом с теми, кто помог нам подняться,
Теперь полмили до тех, кого мы любим.

Любой друг может послать тебе розы,
Рано или поздно они просто упадут на землю.
Ничто не может приблизить меня к тебе
Ближе, чем я хочу быть сейчас.
Так что я отправляюсь в путь.

Полмили до того, как мы доберёмся туда,
Полмили по дороге,
Полмили, пока мы не окажемся достаточно высоко, рядом с теми, кто помог нам подняться,
Теперь полмили до тех, кого мы любим.

В этот раз я позволю всему идти своим чередом,
Полмили до того, как мы доберёмся туда,
Полмили по дороге,
Полмили, пока мы не окажемся достаточно высоко, рядом с теми, кто помог нам подняться,
Теперь полмили до тех, кого мы любим.