Ephraim Lewis - Captured текст песни

Easier said than done
Friends would tell me «the best is yet to come»
Shackled slave to my obsession
Would I dare confess to you?
Fantasies still haunt me
a dream of … how our passion would be set free
Stolen days we shared
I never knew you cared
quite like you said you did
You captured my heart
How many times would I need to say
Over and over in darker shades of grey
Shackled slave to my obsession
Would I dare confess to you?
How do you still haunt me?
After all our passion we’ve been set free
Stolen days we shared
I never knew you cared
quite like you said you did
You captured my heart
You dazzled me blind
Oh we’re sailing high
A lonely love to find
You captured my heart
Well you said you want to stay with me forever
Baby, I read the lines upon your face (oh, pretty baby)
If you want to stop by me
Any time you want to call me I’ll be there
You captured my heart

Перевод песни "Captured"

Легко сказать, но трудно сделать,
Друзья говорили мне: «Лучшее ещё впереди».
Я - закованный раб моей одержимости,
Осмелюсь ли я признаться тебе?
Фантазии всё ещё преследуют меня,
Мечта о том, как наша страсть будет освобождена.
Украденные дни, которые мы провели вместе,
Я никогда не знал, что ты заботишься обо мне так,
Как ты сказала, что заботишься.
Ты захватила моё сердце.
Сколько раз мне придётся повторять,
Опять и опять, в тёмных оттенках серого?
Я - закованный раб моей одержимости,
Осмелюсь ли я признаться тебе?
Как ты всё ещё преследуешь меня?
После всей нашей страсти мы были освобождены.
Украденные дни, которые мы провели вместе,
Я никогда не знал, что ты заботишься обо мне так,
Как ты сказала, что заботишься.
Ты захватила моё сердце.
Ты ослепила меня.
О, мы парим высоко,
В поисках одинокой любви.
Ты захватила моё сердце.
Ты сказала, что хочешь остаться со мной навсегда,
Детка, я прочитал строки на твоём лице (о, милая детка).
Если ты хочешь зайти ко мне,
В любое время, когда ты захочешь позвонить мне, я буду там.
Ты захватила моё сердце.