Ephraim Lewis - It Can't Be Forever текст песни

There’s always people talking one time
Talk for years and years
Say well «we'll take a chance» and in time
They’re looking back
It’s disappeared
Take it now
Listen to your heart
Won’t be staying over
Wake up and it’s gone
Listen to your heart
Hold your head up high and have no fear of being wrong
It can’t be, it can’t be forever
Till it’s too late
It can’t be, it can’t be forever
Don’t wait, don’t wait, don’t wait
No falling under the spell of here today
tomorrow will do just as well
it’s so easy to believe in the power of others
they come and go
And in the strange half light they seem to know some
but who can tell
So be brave
walk into the fire, no one else can guide you
No one else can make you strong
walk into the fire, hold your head up higher
and have no fear of being wrong
And all this time we believe in a dream
and when will it come? Never!

Перевод песни "It Can't Be Forever"

Всегда есть люди, которые говорят одно и то же
Говорят годами и годами
Говорят: «Мы рискнём» и со временем
Оглядываются назад
И всё исчезает
Возьми это сейчас
Слушай своё сердце
Не задерживайся
Проснись, и всё уйдёт
Слушай своё сердце
Держи голову высоко и не бойся ошибаться
Это не может длиться вечно
До тех пор, пока не станет слишком поздно
Это не может длиться вечно
Не жди, не жди, не жди
Не поддавайся чарам настоящего момента
Завтра будет так же хорошо
Так легко верить в силу других
Они приходят и уходят
И в странном полумраке они кажутся знающими
Но кто может сказать?
Так будь смелым
Иди в огонь, никто другой не может тебя вести
Никто другой не может сделать тебя сильным
Иди в огонь, держи голову выше
И не бойся ошибаться
И всё это время мы верим в мечту
И когда она сбудется? Никогда!