Ex-Boyfriends - Well, William текст песни

Well, William, the day you waited for has finally come,
When I give in to the fact that I will never win.
So just get stoned, 'cause I’m still drunk. Yes, I know
My way to the door. I’ve stumbled there a hundred times.
Before you go, I’d like you to know
That clean and sober is over and over again.
I’d leave a key if you had only trusted implicitly.
But you can’t, leaving me to try and understand.
'Cause I’m not them. I never will be. And you will never see
That I tried to be the best that I could be-
-fore you go, I’d like you to know
That clean and sober is over and over again.
The cab’s arrived, so I guess I’ll be on my way.
I don’t know why at least I thought, at least I thought you’d wave.
But you’ve only ever done now the bare minimum.
Leaving a tear in this drunk’s eye, you go and find another guy.
Before you go, I’d like you to know
That clean and sober is over and over again.
Well you’ve had him in your mouth and now
You’ve had him in our bed.
Well, William, the day you waited for has finally come,
When I give in to the fact that I will never win.

Перевод песни "Well, William"

Уильям, день, которого ты ждал, наконец-то настал,
Когда я признаю, что никогда не выиграю.
Так что просто напейся, ведь я всё ещё пьян. Да, я знаю
Путь к двери. Я спотыкался там сотни раз.
Прежде чем уйти, я хочу, чтобы ты знал,
Что быть чистым и трезвым - это одно и то же, раз за разом.
Я бы оставил ключ, если бы ты только безоговорочно доверял мне.
Но ты не можешь, оставляя меня пытаться понять.
Потому что я не они. Я никогда не буду. И ты никогда не увидишь,
Что я пытался быть лучшим, чем мог быть,
Прежде чем уйти, я хочу, чтобы ты знал,
Что быть чистым и трезвым - это одно и то же, раз за разом.
Такси прибыло, так что, думаю, я пойду.
Я не знаю, почему, по крайней мере, я думал, что ты хотя бы помашешь.
Но ты всегда делал только минимум.
Оставив слезу в глазу этого пьяницы, ты уходишь и находишь другого парня.
Прежде чем уйти, я хочу, чтобы ты знал,
Что быть чистым и трезвым - это одно и то же, раз за разом.
Ты уже имела его во рту, а теперь
Ты имела его в нашей постели.
Уильям, день, которого ты ждал, наконец-то настал,
Когда я признаю, что никогда не выиграю.