Ex-Voto - I Cry текст песни

With a thundering crash
Like a roar of thunder
I close my eyes, i slip away
I slowly slip my head under
One of the angels coming down to take my soul away
My days have ended, my life is over
All my plans have been blown away
One more life now has been ended
How many more lives another day?
Won’t you tell me ‘bout your ??? and your aching
On our four walls so cold and grey
For if i had only one more minute
If i had only one more day
If i was dying on tomorrow
There’s no turn back, i’m gone away
I’d cry from now until the end of ever, my tears would be like water sea
For every broken-hearted, lonesome
For everyone never told the truth
Well i cry
I cry
Oh, so much sorrow
Oh, so sad
Oh, so much sorrow
Oh, so sad
I push my body in the water
I feel my spirit with a ??? the land
I lay myself in the river
I don’t ever think that i can
I ??? wait in my desperation
And my life comes to an end
Well i cry
I cry
Oh, so much sorrow
Oh, so sad
Oh, so much sorrow
Oh, so sad
With a thundering crash
Like a roar of thunder
I close my eyes, i slip away
I slowly slip my head under
One of the angels coming down to take my soul away
My days have ended, my life is over
All my plans have been blown away
One more life now has been ended
How many more lives another day?
Well i cry
Well i cry
Oh, so much sorrow
Oh, so sad
Oh, so much sorrow
Oh, so sad
Oh, so much sorrow (well i cry)
Oh, so sad (well i cry)
Oh, so much sorrow (well i cry)
Oh, so sad (well i cry)

Перевод песни "I Cry"

С оглушительным грохотом,
Как громовой раскат,
Я закрываю глаза, я скользну прочь,
Я медленно погружаю голову под воду.
Один из ангелов спускается, чтобы забрать мою душу.
Мои дни закончились, моя жизнь окончена,
Все мои планы разрушены,
Ещё одна жизнь оборвалась,
Сколько ещё жизней завтра?
Расскажи мне о твоей боли и твоей тоске,
В наших четырёх стенах, холодных и серых.
Если бы у меня была только одна минута,
Если бы у меня был только один день,
Если бы я умирал завтра,
Нет пути назад, я ушёл навсегда.
Я плакал бы с этого момента до конца вечности, мои слёзы были бы как море,
За каждого разбитого сердцем, одинокого,
За каждого, кому никогда не говорили правду.
Я плачу,
Я плачу,
О, так много горя,
О, так печально,
О, так много горя,
О, так печально.
Я погружаю своё тело в воду,
Я чувствую, как мой дух улетает на землю,
Я ложусь в реку,
Я не думаю, что я могу,
Я жду в отчаянии,
И моя жизнь подходит к концу.
Я плачу,
Я плачу,
О, так много горя,
О, так печально,
О, так много горя,
О, так печально.
С оглушительным грохотом,
Как громовой раскат,
Я закрываю глаза, я скользну прочь,
Я медленно погружаю голову под воду.
Один из ангелов спускается, чтобы забрать мою душу.
Мои дни закончились, моя жизнь окончена,
Все мои планы разрушены,
Ещё одна жизнь оборвалась,
Сколько ещё жизней завтра?
Я плачу,
Я плачу,
О, так много горя,
О, так печально,
О, так много горя,
О, так печально.
О, так много горя (я плачу),
О, так печально (я плачу),
О, так много горя (я плачу),
О, так печально (я плачу).

О чем песня "I Cry"

Смысл этой песни заключается в выражении глубокой печали и отчаяния в связи с концом жизни. Автор песни описывает момент смерти, когда ангелы приходят забрать его душу, и все его планы и надежды разрушены. Он оплакивает не только свою собственную жизнь, но и всех тех, кто страдает от одиночества и разбитого сердца. Песня повторяет тему скорби и печали, подчеркивая, что смерть - это конец всего, и нет возможности вернуться назад.