Fairground Attraction - Ay Fond Kiss текст песни

Ay fond kiss, and then we sever;
Ay farewell, alas for ever!
Deep in heart-wrung tears I’ll pledge thee
Warrin' sighs and groans I’ll wage thee
Who shall say that fortune grieves him
While the star of hope she leaves him:
Me, nae cheerful twinkle lights me;
Dark despair around benights me Fare thee well, thou first and fairest!
Fare thee well, my best and dearest!
Thine be like, joy and treasure
Peace, enjoyment, love and pleasure!
Had we never lov’d so kindly
Had we never lov’d so blindly!
Nor never met nor never parted
We would never be so broken-hearted
Ay fond kiss, and then we sever!
Ay farewell, alas, for ever!
Deep in heart-wrung tears I’ll pledge thee
Warrin' sighs and groans I’ll wage thee

Перевод песни "Ay Fond Kiss"

Привет, нежный поцелуй, и мы разлучены;
Привет, прощай, ах, навсегда!
С глубоким рыданием я победно клянусь тебе
С боем вздохов и стонов я обещаю тебе
Кто скажет, что судьба печалит его,
Пока звезда надежды оставляет его?
Мне не светит радостное мерцание;
Темная отчаяние окружает меня.
Прощай, ты первый и самый любимый!
Прощай, мой лучший и дорогий!
Твое будет, как радость и сокровище
Мир, наслаждение, любовь и удовольствие!
Если бы мы не любили друг друга так нежно
Если бы мы не любили друг друга так слепо!
Или никогда не встретились бы, или никогда не расставались
Мы не были бы так разбиты сердцем
Привет, нежный поцелуй, и мы разлучены;
Привет, прощай, ах, навсегда!
С глубоким рыданием я победно клянусь тебе
С боем вздохов и стонов я обещаю тебе

О чем песня "Ay Fond Kiss"

Автор прощается со своим любимым человеком и выражает глубокую печаль и разочарование от расставания. Они признают, что если бы они не любили друг друга так сильно, то не страдали бы так от разлуки. В песне также есть надежда на то, что бывшему любимому человеку будет хорошо и что он найдет счастье, любовь и радость.