Far From Earth - Identity текст песни

Disconnected from the inside out
Growing distant from the life I’ve known so well
I know this isn’t where I’m meant to be
I hope one day the light will set me free
Set me free from my insecurities
Heal my wounds and stop this suffering
Set me free so I can finally breathe
But all I’ve done is fucking lie to myself so I can feel just fine
Been counting the days in the back of my mind
How long will it take
I fear it’s almost too late
To find myself again and break through the fault line
Is this life we live still filled with meaning
Or will it all end up in vain
I try to not let go of the reasons that I’m still breathing
'Cause I’ve been reliving this war
I’ve been placing the blame on everyone around me
Avoiding the pain that is mine to take
Victimized by my own self-doubt
I can’t keep justifying my own actions
Been holding myself back from the start
When will I ever learn
When will I ever learn
Done lying to myself
Done with excuses
I’m still counting the days in the back of my mind
How long will it take
Tell me it’s never too late
To find myself again and break through the fault line
Is this life we live still filled with meaning
Or will it all end up in vain
I try to not let go of the reasons that I’m still breathing
'Cause I’ve been reliving this war
Shifting back and forth
Finding the truth in this reality
Where is my identity
Is this what it means to truly feel alive
Lost in motion
Stuck in my own mind
What else do I need to fucking feel alive
Lost in motion

Перевод песни "Identity"

Оторван изнутри наружу,
Становлюсь все дальше от жизни, которую я так хорошо знал.
Я знаю, что это не то место, где я должен быть,
Я надеюсь, что однажды свет освободит меня,
Освободит меня от моих неуверенностей,
Исцелит мои раны и прекратит мои страдания,
Освободит меня, чтобы я наконец мог дышать.

Но все, что я делал, - это лгал самому себе, чтобы чувствовать себя хорошо,
Считал дни в глубине своего ума,
Сколько времени понадобится,
Я боюсь, что уже почти слишком поздно,
Чтобы найти себя снова и прорваться через линию разлома.

Есть ли в этой жизни, которую мы живем, еще смысл,
Или все закончится тщетой?
Я пытаюсь не отпускать причины, по которым я все еще дышу,
Потому что я снова и снова переживаю эту войну,
Я обвинял всех вокруг себя,
Избегал боли, которая моя,
Становился жертвой своих собственных сомнений.

Я не могу продолжать оправдывать свои действия,
Я сдерживал себя с самого начала,
Когда же я научусь,
Когда же я научусь?

Я закончил лгать самому себе,
Я закончил с оправданиями,
Я все еще считаю дни в глубине своего ума,
Сколько времени понадобится,
Скажите мне, что никогда не поздно,
Чтобы найти себя снова и прорваться через линию разлома.

Есть ли в этой жизни, которую мы живем, еще смысл,
Или все закончится тщетой?
Я пытаюсь не отпускать причины, по которым я все еще дышу,
Потому что я снова и снова переживаю эту войну,
Перемещаясь туда и сюда,
Находя правду в этой реальности,
Где моя идентичность?
Это ли значит по-настоящему чувствовать себя живым?

Заблудившись в движении,
Застряв в своем собственном уме,
Что еще мне нужно, чтобы чувствовать себя живым?
Заблудившись в движении.