Far From Earth - Wounded текст песни

On who I want to be
I’m not the perfect person
But I wish that you could see
That the life you want me to live
And the son that you tried to change his place of thought
Is only tearing us apart
I’ve been sitting in this room for years
Contemplating all the times I watched the pain unfold
You pushed it all in my face
It only pushed me away
I wish you could see the loss of faith
In your son’s eyes
And in this moment
This is where I stand
Nothing but shattered and cold
I’m a broken man
Pain from the hate that unfolds
Give me something real
Questions hidden to my chest
So I’ll believe in you
With no sense of regret
I’ve been counting all the days
That I’ve tried to run away
I’ve had questions my whole life
But you words still put me down
I just want to tell you how much you mean to me It’s hard when these wounds are still repairing
Moments so imminent from a past that was never dead
You saw me as yourself in the mirror
Never forgiving the shallow man who caused the void
Are we the next to see ourselves at this breaking point
And this is how it is
A bond that’s grown so distant
So where do we go from here
You tell me I never meant to hurt you
Like the one that hurt me
(My past was never dead)
Because I chose to breathe in hate
(It's not because of you)
The man I never knew
Got the best of my anger
Because he was never there to own up to his failures
No apologies given
This is where I stand
Nothing but shattered and cold
I’m a broken man
Pain from the hate that unfolds
Give me something real
Questions hidden to my chest
So I’ll believe in you
With no sense of regret
This is where I stand
Nothing but shattered and cold
I’m a broken man
Pain from the hate that unfolds
Give me something real
Questions hidden to my chest
So I’ll believe in you
With no sense of regret
We’ll put the past to death
Refusing to be a lifeless shell of a man
I just want to tell you how much you mean to me It’s hard when these wounds are still repairing

Перевод песни "Wounded"

Кем я хочу быть
Я не идеальный человек
Но я желаю, чтобы вы могли увидеть
Что жизнь, которую вы хотите, чтобы я жил
И сын, которого вы пытались изменить его образ мышления
Только разрывает нас на части
Я сидел в этой комнате годами
Размышляя обо всех временах, когда я наблюдал, как разворачивается боль
Вы навязали мне всё это
Это только оттолкнуло меня
Я желаю, чтобы вы могли увидеть потерю веры
В глазах вашего сына
И в этот момент
Вот где я стою
Ничто, кроме разбитого и холодного
Я сломленный человек
Боль от ненависти, которая разворачивается
Дайте мне что-то настоящее
Вопросы, спрятанные в моей груди
Чтобы я поверил в вас
Без чувства сожаления
Я считал все дни
Когда я пытался убежать
У меня были вопросы всю мою жизнь
Но ваши слова всё равно меня унижали
Я просто хочу сказать вам, как много вы значите для меня
Это трудно, когда эти раны всё ещё заживают
Моменты так неизбежны из прошлого, которое никогда не умирало
Вы видели меня как самого себя в зеркале
Никогда не прощая поверхностного человека, который вызвал пустоту
Будем ли мы следующими, кто увидит себя в этой точке разрыва?
И вот как это есть
Связь, которая выросла так отдалённо
Итак, куда мы идём отсюда?
Вы говорите мне, что я никогда не хотел вас ранить
Как тот, кто ранил меня
(Моё прошлое никогда не умирало)
Потому что я выбрал дышать ненавистью
(Это не из-за вас)
Человек, которого я никогда не знал
Получил лучшее от моего гнева
Потому что он никогда не был там, чтобы признать свои ошибки
Никаких извинений не было
Вот где я стою
Ничто, кроме разбитого и холодного
Я сломленный человек
Боль от ненависти, которая разворачивается
Дайте мне что-то настоящее
Вопросы, спрятанные в моей груди
Чтобы я поверил в вас
Без чувства сожаления
Вот где я стою
Ничто, кроме разбитого и холодного
Я сломленный человек
Боль от ненависти, которая разворачивается
Дайте мне что-то настоящее
Вопросы, спрятанные в моей груди
Чтобы я поверил в вас
Без чувства сожаления
Мы положим прошлое к смерти
Отказываясь быть безжизненной оболочкой человека
Я просто хочу сказать вам, как много вы значите для меня
Это трудно, когда эти раны всё ещё заживают