Fellini - Tabu текст песни

Um terremoto destruiu o México
Esta manhã
Eu fui promovido
Eu estou impaciente com a Grande Complicação
E com o saco cheio de ouvidos
Ouvindo os meus demônios
Intestinos
É um milagre ainda estarmos
Vivos
Hoje eu ouvi sua voz honrada ao telefone
Casmurro, careca, e escreveu um livro
Ele tá velho demais pra virar um mito
Eu também tô sonhando sozinho
Não é um milagre ainda
Estarmos vivos?
É um milagre
Uma imagem apagada, um tabu
Que um leve tremor pode destruir
Para então não haver mais nada em que pensar
Antes de dormir antes de acordar
Não é um milagre ainda estarmos vivos?

Перевод песни "Tabu"

Землетрясение разрушило Мексику
Сегодня утром
Меня повысили по службе
Я не терплю Великого Сбоя
И с полным мешком ушей
Слушаю своих демонов
Кишки
Это чудо, что мы еще живы
Сегодня я услышал твой почетный голос по телефону
Мрачный, лысый, и написал книгу
Он слишком стар, чтобы стать легендой
Я тоже сплю один
Это не чудо еще
Быть живым?
Это чудо
Стертая картинка, табу
Которое может разрушить легкий удар
Чтобы больше не было о чем думать
Прежде чем уснуть, прежде чем проснуться
Это не чудо еще быть живым?

О чем песня "Tabu"

Песня рассказывает о том, как разрушение города (терремот) и личного успеха (повышение по службе) не могут быть полным счастьем, если есть внутренние демоны и страхи. Она также поднимает тему старения и того, как люди могут быть разрушены даже небольшим сдвигом в жизни. В целом, песня исследует понятие "чуда" и то, является ли оно возможным в таких условиях.