Flatt & Scruggs and The Stanley Brothers - Who Will Call You Sweetheart текст песни

Now who will kiss your lips darlin'?
Who will call you sweetheart?
Oh, who will tell you they love you?
Oh, you once was my little sweetheart
Now who’s been talkin' to you
Somebody’s been tellin' you wrong
Things about me that you shouldn’t believe
I’ll miss you sweetheart when you’re gone
Now who will kiss your lips darlin'?
Who will call you sweetheart?
Oh, who will tell you they love you?
Oh, you once was my little sweetheart
This talk that’s goin' 'round town
Some love it, I know it’s not true
'Bout the things that I’ve done and the places I’ve been
For darlin' I’ve always loved you
Now who will kiss your lips darlin'?
Who will call you sweetheart?
Oh, who will tell you they love you?
Oh, you once was my little sweetheart

Перевод песни "Who Will Call You Sweetheart"

Теперь кто поцелует твои губы, дорогая?
Кто назовет тебя милочкой?
Ах, кто скажет, что любит тебя?
Как-то я был для тебя маленькой милочкой.
Теперь кто с тобой разговаривает?

Кто рассказывает тебе ложь, дорогая,
Вещи о мне, которые не стоит верить.
Я буду скучать по тебе, когда ты уйдешь,
Теперь кто поцелует твои губы, дорогая?
Кто назовет тебя милочкой?

Ах, кто скажет, что любит тебя?
Как-то я был для тебя маленькой милочкой.

Эти разговоры в городе, наверное, понравятся кому-то,
Но они не правдивы.
О том, что я делаю и куда хожу —
Для дорогой я всегда любил только тебя.

Теперь кто поцелует твои губы, дорогая?
Кто назовет тебя милочкой?

Ах, кто скажет, что любит тебя?
Как-то я был для тебя маленькой милочкой.

О чем песня "Who Will Call You Sweetheart"

Песня "Who Will Call You Sweetheart" Флэтта и Скраггса вместе с Братьями Стэнли касается темы предательства и утраты. Она рассказывает о грусти и болью, которые испытывает человек, потерявший своего близкого из-за недопонимания или сплетен. Главный герой выражает сожаление о том, что его любимая слушала ложные рассказы и клевету, которые разрушили их отношения. Он задается вопросами, кто теперь будет называть её "миленькой", целовать и говорить о своей любви, подчеркивая утрату близости и доверия. Таким образом, песня передает эмоциональную боль от разрыва и одиночества после предательства.