Flatt & Scruggs and The Stanley Brothers - You Can Feel It In Your Soul текст песни

When you go to church on Sunday and leave your Saviour out
You feel like you’re alone when you all begin to shout
When you get that old time religion you want the world to know
(But you won’t have ask nobody) you can feel it in your soul
You can feel it in your soul that you want the world to know
(But you won’t have ask nobody) you can feel it in your soul
Some people ask the neighbors about the ways of sin
And what they have to do for Christ to live within
But let me tell you brother one thing you should know
(And you won’t have ask nobody) you can feel it in your soul
You can feel it in your soul…
If you haven’t got time religion and don’t know what to do
You better take up the Bible and lead the pages through
It tell you any word of things you want to know
(And you won’t have ask your neighbors) you can feel it in your soul
You can feel it in your soul…

Перевод песни "You Can Feel It In Your Soul"

Когда ты идёшь в церковь по воскресеньям,
И оставляешь Спасителя в стороне,
Тебе кажется, что ты одинок,
Когда все начинают громко возглашать.

Если чувствуешь духовную религию, хочешь показать её миру (
Но не надо просить кого-то), ты это ощущаешь в своей душе.

Ты чувствуешь в душе, что хочешь мир знать,
(И не надо просить кого-то), ты это ощущаешь в своей душе.

Некоторые спрашивают соседей о путях греха,
Что им нужно делать, чтобы Христос жил в них.
Но скажу тебе, брат, одну вещь, которую стоит знать (
И не надо просить кого-то), ты это ощущаешь в своей душе.

Если у тебя нет времени на религию и не понимаешь, что делать,
Тогда лучше возьми Библию и прочитай её с начала.
Она расскажет о любом слове того, что хочешь знать (
И не надо спрашивать у соседей), ты это ощущаешь в своей душе.

Ты чувствуешь в душе...

О чем песня "You Can Feel It In Your Soul"

Эта песня "You Can Feel It In Your Soul" от Flatt & Scruggs и The Stanley Brothers выражает мысль о внутреннем чувстве веры и духовности. Она подчеркивает, что настоящая религиозная связь и понимание не требуют поиска у других или обсуждения с ними — это личное внутреннее ощущение. Авторы подчеркивают, что истинную веру можно испытать в душе без необходимости спрашивать кого-то другого.

Песня призывает людей обращаться к Священному Писанию и проводить время с ним, чтобы углублять свою веру и понимание. Акцент делается на том, что каждый может испытать эту глубокую религиозную эмоцию внутри себя, когда обращаются к Божьему слову.

Также песня затрагивает тему о тех, кто спрашивает других о добродетели и пути к Христу. Однако главный посыл — это то, что каждый человек может обнаружить эти ответы в своей душе, без необходимости обращения к внешним источникам.

В целом, песня подчеркивает личностный характер веры и утверждает, что истинное религиозное чувство можно найти в собственной душе.