Flávio Renegado - Sobre Peixes, Flores e Você текст песни

A menina oferece a sua graça
A cidade é feroz, e a vida passa
A criança precisa de um sorriso
Eu preciso só de você
No coração, só de você
As pessoas se encontram no batente
A beleza é uma condição urgente
Pra que a gente se encontre finalmente
Perto do lado mais quente
Do coração, só pra dizer
Generosidade, na realidade
Guarda o segredo da parada
Quem não abre a mão pra o seu irmão
Não chega em mim, não vale nada
Generosidade, na realidade
Guarda o encanto da existência
Uma flor bonita que palpita
No jardim da consciência
Todo peixe é bom, todo o rio é meu
Meu amor sonhou, já amanheceu
Todo peixe é bom, todo o rio é meu
Meu amor sonhou, já amanheceu
A menina oferece a sua graça
A cidade é feroz, e a vida passa
A criança precisa de um sorriso
Eu preciso só de você
No coração, só de você
As pessoas se encontram no batente
A beleza é uma condição urgente
Pra que a gente se encontre finalmente
Perto do lado mais quente
Do coração, só pra dizer
Generosidade, na realidade
Guarda o segredo da parada
Quem não abre a mão pra o seu irmão
Não chega em mim, não vale nada
Generosidade, na realidade
Guarda o encanto da existência
Uma flor bonita que palpita
No jardim da consciência
Todo peixe é bom, todo o rio é meu
Meu amor sonhou, já amanheceu
Todo peixe é bom, todo o rio é meu
Meu amor sonhou, já amanheceu
Morada de Iara, que caminha para o mar
Da nascente ao leito generoso a desfilar
Às vezes silencioso, calmo, mudo
Às vezes queda d'água
Cidade mais bonita do mundo
Rios de dinheiro, lama
Rios de lágrima, drama
Jogaram mercúrio, abriram a ferida
Tiraram a vida de quem nos dava vida
Hoje na Santa Ceia só vai ter vinho e pão
Acabaram-se os peixes pra multiplicação
Nem João Batista vai trabalhar
Se batizarem Cristo na lama
Aonde o mundo vai parar
Todo peixe é bom, todo o rio é meu
Meu amor sonhou, já amanheceu
Todo peixe é bom, todo o rio é meu
Meu amor sonhou, já amanheceu

Перевод песни "Sobre Peixes, Flores e Você"

Девочка дарит свою благодать,
Город жесток, и жизнь проходит.
Ребенок нуждается в улыбке,
Мне нужна только ты.
В сердце, только ты.
Люди встречаются на пороге,
Прелесть - это срочное условие,
Чтобы люди наконец встретились
Рядом с теплым местом
Сердца, только чтобы сказать,
Благотворительность, в реальности
Сохраняет секрет парада.
Кто не открывает руку брату,
Не достигает меня, не стоит ничего.
Благотворительность, в реальности
Сохраняет очарование бытия,
Прекрасный цветок, который бьется
В саду сознания.
Каждая рыба хороша, каждый поток - мой,
Моя любовь приснилась, уже рассветало.
Каждая рыба хороша, каждый поток - мой,
Моя любовь приснилась, уже рассветало.
Привет, Иара, которая идет к морю,
От истока до щедрой постели разливаться.
Иногда молчаливый, спокоен, немой,
Иногда водопад.
Самый красивый город в мире,
Реки денег, грязь,
Реки слез, драма.
Они бросили ртуть, открыли рану,
Лишили жизни того, кто давал нам жизнь.
Сегодня на Святом Причастии будет только вино и хлеб,
Кончились рыбы для умножения.
Даже Иоанн Креститель не будет работать,
Если крестят Христа в грязи.
Куда идет мир?
Каждая рыба хороша, каждый поток - мой,
Моя любовь приснилась, уже рассветало.
Каждая рыба хороша, каждый поток - мой,
Моя любовь приснилась, уже рассветало.