Free Throw - Such Luck текст песни

I know that we fucked up
I know that you don’t care
I’ve learned that such luck
Is something I have to live with
But it still hurts, but it still hurts
It makes me feel worse
It makes me feel worse
I know that holding up alone is a bad idea
And I know that blowing up your phone is a bad idea
It’ll make me feel worse
God, it makes me feel worse
I guess that I should feel cursed
‘Cause it fucking still hurts

Перевод песни "Such Luck"

Я знаю, что мы всё испортили,
Я знаю, что тебе всё равно.
Я понял, что такая удача -
Это то, с чем мне придётся жить.
Но всё равно больно, всё равно больно.
От этого мне становится хуже,
От этого мне становится хуже.
Я знаю, что держаться одному - плохая идея,
И знаю, что засыпать твои звонки - тоже плохая идея.
От этого мне станет хуже.
Бог, от этого мне становится хуже.
Думаю, я должен чувствовать себя проклятым,
Потому что всё равно чертовски больно.

О чем песня "Such Luck"

Лирический герой переживает боль и страдания после разрыва отношений. Он признает, что все испортил и что его бывший партнер не заботится о нем. Герой осознает, что его действия (например, постоянные звонки и сообщения) только ухудшают ситуацию и усиливают его страдания. Песня выражает чувство отчаяния и безысходности после разрыва отношений.