French Films - Pretty in Decadence текст песни

I went to heaven to get advice
I asked for God but he didn’t have time
Hoped I could be happy I could be free
From the gun they keep pointing at me
Cable TV, pills and afterwork
To sleep at night
«Son it’s always worse somewhere else»
Oh what a wonderful, wonderful life
Everytime I walk through the main street
Everytime I know
I would rather stay this way baby
Than wave the flag for the bloodsucking blues
I went downstairs just to get well
But I didn’t have a soul left to sell
Self-help, pure race, Old Testament
To walk the line
Makes the healthy go insane
Oh what a wonderful, wonderful life
And everytime I walk through the main street
Everytime I know
I would rather stay this way baby
Than wave the flag for the bloodsucking blues
Everytime I walk through the main street
Everytime I know
I would rather stay this way baby
Than wave the flag for the bloodsucking blues

Перевод песни "Pretty in Decadence"

Я поднялся на небеса, чтобы получить совет,
Попросил Бога, но у него не было времени.
Надеялся, что смогу быть счастливым, смогу быть свободным
От пистолета, который они постоянно направляют на меня.
Кабельное телевидение, таблетки и после работы,
Чтобы уснуть ночью.
«Сын, всегда хуже где-то в другом месте».
О, какая чудесная, чудесная жизнь.
Каждый раз, когда я прохожу по главной улице,
Каждый раз я знаю,
Я предпочту остаться таким, детка,
Чем размахивать флагом кровососущего блюза.
Я спустился вниз, чтобы выздороветь,
Но у меня не осталось души, которую можно было бы продать.
Самопомощь, чистая раса, Ветхий Завет,
Чтобы идти по прямой.
Заставляет здоровых сходить с ума.
О, какая чудесная, чудесная жизнь.
И каждый раз, когда я прохожу по главной улице,
Каждый раз я знаю,
Я предпочту остаться таким, детка,
Чем размахивать флагом кровососущего блюза.
Каждый раз, когда я прохожу по главной улице,
Каждый раз я знаю,
Я предпочту остаться таким, детка,
Чем размахивать флагом кровососущего блюза.