French For Rabbits - Lean текст песни

It would be wiser if I seemed a little lost
Little helpless like I needed someone
When the opposite is true
All I need is for you
To let me do it by myself
To let me do it by myself
I’m someone you all lean on
I’m someone you all lean on
I’m someone you all lean on
She’s a fawn lost in the wood
With a pretty dress with a quivering heart
Everyone leans in to lend a hand
To catch her when she falls
And you know that she will
I’m someone you all lean on
I’m someone you all lean on
I’m someone you all lean on
Would you catch me if I fall?
Would you catch me if I fall?
Would you catch me if I fall?
I know that you will…

Перевод песни "Lean"

Было бы умнее, если бы я казалась немного потерянной,
Немного беспомощной, будто мне нужен кто-то.
Когда на самом деле всё наоборот,
Всё, что мне нужно, это чтобы ты
Разрешил мне сделать это самой,
Разрешил мне сделать это самой.
Я тот, на кого вы все опираетесь,
Я тот, на кого вы все опираетесь,
Я тот, на кого вы все опираетесь.
Она оленёнок, потерявшийся в лесу,
В красивом платье с дрожащим сердцем.
Каждый наклоняется, чтобы протянуть руку,
Чтобы поймать её, когда она упадёт,
И вы знаете, что она упадёт.
Я тот, на кого вы все опираетесь,
Я тот, на кого вы все опираетесь,
Я тот, на кого вы все опираетесь.
Подхватили бы вы меня, если бы я упала?
Подхватили бы вы меня, если бы я упала?
Подхватили бы вы меня, если бы я упала?
Я знаю, что вы подхватите...