Garcia Lopez - Siente текст песни

Siente, me vas a tirar tu tambien que pasa contigo
Piensa bien no ves te mienten,
Salgo a vacilar y tengo que esquivarme to' los tiros
Siente bien que bien se siente,
Tu no eres mi enemigo, no tenemos porque andar dolios.
La leyenda vive contigo, basta ya de tanto castigo,
Todavia el pueblo esta vivo, aunque de ignorancia esta herido,
No hay un dia completo en alivio, pal' que sufre abajo el olvido,
Que es lo que estara pasando que carajo estamos esperando.
Sientese y pregunte tambien; Desde cuando el amor es,
O te callas o te tumbo el diente?
Siente despierte que sienten, esos cachetones que te miran hoy
Todavia no entienden, dejalos jugar que sueen,
Corazn capitan tin, tan, alegria que puede.
Siente, pa' es de caracter urgente, cadenas te amarran la mente,
Ponte pa' tu numero se humilde, que aplastando,
Humillando a tu gente, no vas a tener respeto, demente,
Si el complejo esta presente,
Cada vez que abres la boca solo salen las estupideces.
La leyenda vive contigo, basta ya de tanto castigo,
Todavia el pueblo esta vivo, aunque de ignorancia esta herido,
No hay un dia completo en alivio, pal' que sufre abajo el olvido,
Que es lo que estara pasando que carajo estamos esperando.
Siente, no le grites el embuste que tragaste porque te rendiste,
Antes de darle a una mujer, como cuando tus «pa'is"(padres)
Te daban por estar aborrecios, tente fe, ten fe, detente,
Rompe todo lo que duele y se repite, lagrima y desquite.
Oye bien y levantate, nunca es tarde para ganar,
Luchar no es cosa de cobardes, yo se que tu puedes crecer,
Somos del mismo patio,
Barrio lindo hay que mejorarnos, lo que falta por recorrer,
Mano a mano, paso a paso, mucho abrazo vamos a cuidarnos.
La leyenda vive contigo, basta ya de tanto castigo,
Todavia el pueblo esta vivo, aunque de ignorancia esta herido,
No hay un dia completo en alivio, pal' que sufre abajo el olvido,
Que es lo que estara pasando que carajo estamos esperando.
Siente…

Перевод песни "Siente"

Слышишь, ты тоже меня обманешь, что с тобой происходит?
Думай хорошенько, не видишь — они врут,
Я выхожу позабавиться, но должен уклоняться от всех выстрелов.
Слушай внимательно и почувствуй — это приятно,
Ты не мой враг, нет нужды нас огорчать.

Легенда жива с тобой, хватит столько наказаний,
Народ все еще жив, хотя ранен глупостью.
Не бывает дня полного облегчения для тех, кто страдает в забытьи.
Что произойдет, черт возьми, на что мы все ждем?

Сядь и спроси себя: С какого времени любовь?
Или молчать, или тебе сломают зуб.

Проснись и почувствуй то, что чувствуют эти грубые взгляды сегодня.
Они все еще не понимают — пусть играют и мечтают,
Дорогой капитан, радость, которая возможна.

Слушай, это дело характера срочное: цепи держат твой ум.
Представь себя скромным и стойким, раздавляя,
Унижая свой народ — ты не получишь уважения, безумный,
Если комплекс присутствует,
Каждый раз, когда ты открываешь рот, выходят лишь глупости.

Легенда жива с тобой, хватит столько наказаний,
Народ все еще жив, хотя ранен глупостью.
Не бывает дня полного облегчения для тех, кто страдает в забытьи.
Что произойдет, черт возьми, на что мы все ждем?

Слушай, не кричи обману — ложь, которую проглотил потому что сдался.
Прежде чем подходить к женщине, как в дни твоих «родителей»,
Которые из-за ненависти отвергали тебя — будьте верными, умоляю, остановитесь.
Разорви все больное и повторяющееся: слезы и месть.

Слушай хорошенько и встань — никогда не поздно для победы,
Бороться не дело трусов, я знаю, что можешь расти.
Мы из одного двора,
Красивый район нуждается в улучшении — осталось путь пройти.
Рука об руку, шаг за шагом — много объятий мы будем дарить друг другу.

Легенда жива с тобой, хватит столько наказаний,
Народ все еще жив, хотя ранен глупостью.
Не бывает дня полного облегчения для тех, кто страдает в забытьи.
Что произойдет, черт возьми, на что мы все ждем?

Слушай…