Gina Young - Skyline текст песни

You spill your colors over me
You come in silver and gold and green
But you’re darker than you seem
I am impatient as a child
I want to see you go crazy wild
But you just sit there and smile
Tell me can you hear me
(Hear me)
Am I speaking clearly?
I am saying I am really on your side
If you don’t believe me
(Leave me)
I’ll be in the passenger seat
Watching as you drive
I love to watch you drive
'Cause your smile is the Manhattan skyline
Your smile is the Manhattan skyline
Your smile is the Manhattan skyline
And I don’t want to cry anymore
I don’t want to die anymore
Those angry little business men
Are thronging the dungeon streets of NYC
They glare at you and me
As you drive by stopping to give them the finger again
You rest your head against the wheel
Say «Let's go anywhere but here»
Traffic lights are mistle toe
So I kiss you hard and say «Let's go!»
Your smile is the Manhattan skyline
Your smile is the Manhattan skyline
Your smile is the Manhattan skyline
Your smile is the Manhattan skyline
Oh…
Tell me can you hear me
(Hear me)
Am I speaking clearly?
I am saying I am really on your side
If you don’t believe me
(Leave me)
I’ll be in the passenger seat
Watching as you drive
It’s good to be alive
And I’m alive, I’m alive
You’re alive, we’re alive
Your smile is the Manhattan skyline
Your smile is the Manhattan skyline
Your smile is the Manhattan skyline
Receding behind us
Receding behind us

Перевод песни "Skyline"

Ты разливаешь цвета на меня,
Ты приходит в серебре, золоте и зеленом,
Но ты темнее, чем кажешься.
Я нетерпелив, как ребенок,
Хочу увидеть, как ты сойдешь с ума,
Но ты просто сидишь и улыбаешься.
Скажи, можешь ли ты услышать меня?
(Услышь меня)
Я говорю ясно?
Я говорю, что на твоей стороне,
Если не веришь мне,
(Оставь меня)
Я буду в пассажирском сиденье,
Смотрю, как ты управляешь.
Мне нравится смотреть, как ты управляешь.
Потому что твоя улыбка - это линия горизонта Манхэттена,
Твоя улыбка - это линия горизонта Манхэттена,
Твоя улыбка - это линия горизонта Манхэттена,
И я не хочу больше плакать,
Я не хочу больше умирать.
Те злые маленькие бизнесмены
Толпятся в подземных улицах Нью-Йорка,
Они смотрят на нас с ненавистью,
Когда ты проезжаешь мимо, снова подняв им средний палец.
Ты опускаешь голову на руль,
Говоришь: "Поехали куда угодно, только не сюда".
Светофоры - это mistle toe,
Так что я целую тебя сильно и говорю: "Поехали!"
Твоя улыбка - это линия горизонта Манхэттена,
Твоя улыбка - это линия горизонта Манхэттена,
Твоя улыбка - это линия горизонта Манхэттена,
Твоя улыбка - это линия горизонта Манхэттена.
Ох...
Скажи, можешь ли ты услышать меня?
(Услышь меня)
Я говорю ясно?
Я говорю, что на твоей стороне,
Если не веришь мне,
(Оставь меня)
Я буду в пассажирском сиденье,
Смотрю, как ты управляешь.
Это хорошо быть живым,
И я жив, я жив
Ты жив, мы живы
Твоя улыбка - это линия горизонта Манхэттена,
Твоя улыбка - это линия горизонта Манхэттена,
Твоя улыбка - это линия горизонта Манхэттена,
Удаляющаяся от нас,
Удаляющаяся от нас.

О чем песня "Skyline"

Это выражение любви и поддержки между двумя людьми. Она поется от лица того, кто хочет быть на стороне другого, быть рядом и наблюдать за ним, как он управляет своей жизнью. В песне также есть упоминание о том, как улыбка другого человека является для певца символом города, полного жизни и энергии. В целом, песня - это о любви, поддержке и общении между двумя людьми.