Glen Adams - I Want To Hold Your Hand текст песни

Can’t you see that we are running out of time?
I am dying, but I will not die!
Somebody save me from myself
Somebody save me
Stop! Wait a minute
Stop sinking in it!
Whoa, not again!
Now, stop it, you’re exaggerating!
Stop!
Life’s so screwed up
And I can’t describe all the bullshit that I feel inside
Somebody save me from my hell
Somebody save me
Stop! Wait a minute
Stop sinking in it!
Whoa, not again
Now, stop it, now you’re exaggerating!
Stop!
Go!
Somebody save me from myself
Somebody, please, before I melt
Somebody save me from my hell
Somebody save me
Stop! Wait a minute
Stop sinking in it
Whoa, not again
Now, stop it, you’re exaggerating!
Stop!
Go!

Перевод песни "I Want To Hold Your Hand"

Ты не видишь, что у нас кончается время?
Я гибну, но я не собираюсь умирать!
Кто-нибудь спасите меня от самого себя
Спасите меня!

Стоп! Подожди минутку
Не погружайся в это!
Ого, не опять!
Теперь перестаньте преувеличивать!
Стоп!

Жизнь такая нелепая
И я не могу описать все чушь, которую чувствую внутри
Кто-нибудь спасите меня от моей адской жизни
Спасите меня!

Стоп! Подожди минутку
Не погружайся в это!
Ого, не опять
Теперь перестаньте преувеличивать!
Стоп!

Иди!

Кто-нибудь спасите меня от самого себя
Пожалуйста, кто-нибудь, пока я не растаю
Спасите меня от моего ада
Спасите меня!

Стоп! Подожди минутку
Не погружайся в это
Ого, не опять
Теперь перестаньте преувеличивать!
Стоп!

Иди!

О чем песня "I Want To Hold Your Hand"

Эта песня передаёт чувство отчаяния и борьбы с внутренними демонами. Текст выражает стресс и фрустрацию, связанные с тем, что жизнь кажется запутанной и сложной для понимания. Основное чувство — это мольба о помощи, чтобы вырваться из состояния уныния или депрессии ("кого-то спасите от меня самого"). Герой признаётся в своей неспособности справиться одному и просяще молит о поддержке, чтобы избежать катастрофы. Также присутствует тема борьбы со временем ("мы теряем время"), что усиливает ощущение неотложности ситуации. В песне есть элемент отчаяния, но и стремление двигаться вперёд — "стоп" и "иди".