Pretty when the wind blows
I love my tree in autumn
Like I love my tree in summer
Like I love my tree in winter
They put me in a room
And I thought of you in autumn
And I’m sad I won’t see you again
Pretty when you sing me a new song in autumn
Or a new song in winter
Or a new song in summer
Pretty when you put down your bow and come over
With the smell of your breath that I love
With the look in your eye that I love
Привлекательна, когда ветер дует,
Я люблю свое дерево осенью,
Как люблю его летом,
Как люблю его зимой.
Меня посадили в комнату,
И я подумал о тебе осенью,
И мне грустно, что не увижу тебя снова.
Привлекательна, когда ты поешь мне новую песню осенью,
Или новую песню зимой,
Или новую песню летом.
Привлекательна, когда ты опускаешь лук и приходишь ко мне,
С запахом твоего дыхания, который я люблю,
С выражением в твоих глазах, который я люблю.
Песня выражает любовь и тоску по любимому человеку, сравнивая его с деревом, которое любимо в любое время года. Она также выражает желание быть рядом с ним и услышать новую песню от него. В целом, это песня о любви и сожалении о разлуке.