God Help The Girl - The World's Last Cassette текст песни

There was this sort of scrubby, used jiffy bag on reception
Opened it and what did we find in it The world’s last casette, the world’s last casette
No, we had to roam the streets looking for an old car, yeah
And break in to it with a wire coat hanger
And play the casette in the car
And then we got arrested
Which means even if I could
I cant get along to the old school house in Ibrox
Where God help the girl is playing
But anyway you have a good gig, don’t worry about us.

Перевод песни "The World's Last Cassette"

Была какая-то потрепанная, использованная пакетка в приемной.
Открыли ее и что мы нашли в ней? Последнюю в мире кассету, последнюю в мире кассету.
Нет, нам пришлось бродить по улицам в поисках старой машины, да
И влезать в нее с помощью проволочного вешалки
И включать кассету в машине
И потом нас арестовали
Это значит, что даже если бы я смог
Я не смог бы попасть в старую школу в Иброксе
Где, Боже, играет девушка
Но в любом случае, у вас будет отличный концерт, не беспокойтесь о нас.

О чем песня "The World's Last Cassette"

Песня рассказывает о том, как люди нашли последнюю кассету в старом использованном пакете и решили услышать ее. Они не могли найти проигрыватель, поэтому им пришлось искать старую машину, чтобы в нее влезть и включить кассету. В результате они были арестованы. В песне также упоминается, что они не могут попасть на концерт в старом школьном доме в Иброксе, где играет группа "Бог помоги девушке".